Jak Paryż „cierpiał” podczas niemieckiej okupacji: zdjęcia, które we Francji zostały zakazane

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-16 16:14

Album fotografii Paryża zajętego przez Niemców, 1942 r.

Zdjęcia z albumu André Zucca korespondenta niemieckiego pisma "Signal" w Paryżu 1940-44, "Paryżanie pod okupacją" ("Les Parisiens sous l'Occupation"). To jedyne kolorowe zdjęcia wykonane w Paryżu w tym okresie. Kolorowy film, słoneczne dni, uśmiechy Francuzów, witające najeźdźców.

Francuzi nie lubią tych zdjęć, bo pokazują beztroskie życie Paryża i akceptację przez paryżan niemieckich rządów. Ratusz Paryża kategorycznie zabronił reklamowania wystawy tych zdjęć, która odbyła się latem 2008 roku na ulicach i zażądał, aby towarzyszyły jej specjalne wyjaśnienia na temat tego, jak paryżanie muszą znosić nazistów.

Mówią, że historia podpisania aktu kapitulacji przez Niemców miała długą historię:

Pojmany feldmarszałek Wilhelm Keitel, widząc francuskiego generała Tassigny, zapytał Żukowa: „Przegraliśmy wojnę z Rosją, Anglią i Ameryką. Ale okazuje się, że Francja również nas pokonała. Gdzie i kiedy?”

Paryż okupowany 1941 - 44

Plakat wystawy w Łuku Triumfalnym na rogu Tilsit i Champs Elysees

Dzień targowy w dzielnicy Nation

Łaźnie nad Sekwaną

W zoo w Vincennes

W zoo w Vincennes

Podpis do zdjęcia mówi, że paliwem do tego autobusu był „gaz miejski”

Taksówka rowerowa w Paryżu

Taksówka rowerowa przed restauracją Maxim na ulicy Mira?

Ważenie dżokejów na torze wyścigowym Longshan

Widok katedry Notre Dame z nabrzeża św. Bernarda

Prezentacja ze zdjęciem współpracującego marszałka Pétain

Kochankowie w Ogrodach Luksemburskich

Naziści chodzą po ulicach Paryża

Żydówka na Rue de Rivoli

Plakat propagandowy wydany po zbombardowaniu Rouen przez brytyjskie samoloty w kwietniu 1944 r. Jak wiadomo, w Rouen Brytyjczycy dokonali egzekucji narodowej bohaterki Francji, Jeanne d'Arc. Napis na plakacie głosi: „Mordercy zawsze wracają… na miejsce zbrodni”.

Znani modystek Rosa Valois, Madame le Monier i Madame Agnes na hipodromie Longshan

Les Halles

Les Halles

Les Halles

Les Halles

Les Halles

Kino na rue Rivoli w Paryżu

Kino

Gabinet komendanta na rogu ulicy 4 Września i Alei Operowej

Okulary modowe

Górne zdjęcie przedstawia samochód zasilany węglem drzewnym. Zdjęcie dolne przedstawia samochód napędzany sprężonym gazem.

Na placu Trocadero

Na Rue de Rivoli w Paryżu

Napis na plakacie brzmi: „Jeśli chcesz zarabiać więcej… przyjedź do pracy w Niemczech”

Nazistowska propaganda na Polach Elizejskich, tekst na plakacie pośrodku: „Oni oddają krew, a ty dajesz pracę, by uratować Europę przed bolszewizmem”

Niemcy przy Grobie Nieznanego Żołnierza pod Łukiem Triumfalnym

Orkiestra na Placu Republiki

Paryżanie grają w karty w Ogrodach Luksemburskich

Paryżanie odpoczywają przy fontannie w Ogrodzie Luksemburskim

paryski

Paryski w ogrodzie Palais Royal

Riksza paryska

Paryska kawiarnia

Plac Zgody

Plaża w pobliżu Mostu Karuzelowego

Rybacy na Sekwanie w Paryżu

Paryskie buty z włókna szklanego z drewnianym kopytem

znak drogowy

Paryska ulica

Rue Rosier w żydowskiej dzielnicy Marais, podczas okupacji Żydzi nosili na piersi żółtą gwiazdę

Targi w dzielnicy Narodu

Dla porównania: Berlin i Stalingrad

Berlin w lipcu 1945 r

Założyciel niemieckiej firmy Chronos-Media, która posiada największe archiwum starych taśm wideo, Konstantin von zur Müelen opublikował unikalne kolorowe nagranie wykonane w lipcu 1945 roku. Zdobywa Berlin zaledwie dwa miesiące po kapitulacji nazistowskich Niemiec.

W tym czasie niemiecka stolica była już podzielona przez aliantów na cztery strefy wpływów. W Berlinie zaczęły pojawiać się znaki drogowe w języku rosyjskim, a w centrum miasta zainstalowano plakat z wizerunkiem generała Józefa Stalina.

Zniszczony Reichstag i Brama Brandenburska, ruiny wokół Alexanderplatz, centralny plac Berlina, pozostałości zbombardowanego sprzętu wojskowego na ulicach miasta, mieszkańcy grabiący gruz – tak wygląda stolica III Rzeszy widz po kapitulacji nazistów.

Pod koniec pokazywany jest materiał wideo z samolotu. Pokazują pełniejszy obraz zniszczenia Berlina w wyniku bombardowań alianckich. Ruiny domów widoczne są wzdłuż jednego z głównych bulwarów Berlina, Unter den Linden, prowadzącego od Bramy Brandenburskiej.

8 maja na przedmieściu Karlshorst Berlin o 22:43 czasu środkowoeuropejskiego (9 maja o 0:43 czasu moskiewskiego).

Dokument w imieniu niemieckiego Wehrmachtu podpisali feldmarszałek Wilhelm Keitel, dowódca marynarki wojennej admirał von Friedeburg i generał pułkownik lotnictwa Hans-Jürgen Stumpf. ZSRR reprezentował zastępca naczelnego wodza marszałka Związku Radzieckiego Georgy Żukow, alianci - marszałek naczelny brytyjskich sił powietrznych Arthur Tedder.

Odrodzenie Stalingradu

Film dokumentalny z odbudowy miasta po wielkiej bitwie. Film został nakręcony w latach 1947-48.