Co oznaczają litery? 2. Dekodowanie. Interfiksy

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-16 16:14

Czy zauważyłeś to, czy nie, w ostatnich przykładach starałem się szczególnie podkreślić fakt, że samogłoski (plus „b” i „b”) służą do przekazywania znaczenia z jednej części słowa na drugą. Przejrzyj ten wspaniały rozdział o morfemach, a zobaczysz, że nie było ani jednego słowa, które nie miałoby tych liter przejściowych między morfemami. W trakcie pracy musiałem długo czytać słowniki, głównie w konkretnych celach, w poszukiwaniu czegoś: znaczeń, znaczeń, poprawnej pisowni. Wiele ciekawych słów wpadło mi w oko, zapamiętałem, napisałem. Czasami czytam tak po prostu słowniki, bez celu, i odkryłem bardzo ciekawą funkcję:

• Między przedrostkiem kończącym się na spółgłoskę a następnym morfemem zawsze występuje „b”. Żaden słownik nie zawiera wskazania, że takie przedrostki, chociaż często można je napisać bez „ъ”, ale ich pełna pisownia jest z „twardym znakiem”. Na przykład: „vnimanie”, „podwładny”, „prymas”, „kongregacja”, „otdyhanie”.
• Zawsze jest „b” między rdzeniem kończącym się na spółgłoskę a przyrostkiem zaczynającym się na spółgłoskę. Na przykład „błogość”, „dobry”, „bezczelność”, „nieruchomy”, „przebiegły”, „dziedziczny”. I wcale nie żartuję, to jest właściwie pisownia słów taka, jaka była przed przeformatowaniem na początku XIX wieku.
• Pomiędzy tymi dwoma pierwiastkami zawsze znajdują się nie tylko samogłoski (O, E), ale czasami „b”. Na przykład „przewoźnik wody”, „zemlemurts”, „shell” (shell), „głupota”, „rodzimy”, „zły język”, „próżność”.

Ciekawa obserwacja, prawda?

Zastanówmy się teraz, jaka część słowa odnosi się do tych przejściowych „miękkich i twardych znaków”, które właśnie znaleźliśmy. Powiedzmy słowo „podgorok”. Ciągły znak wyraźnie nie odnosi się do korzenia, jest mało prawdopodobne, aby korzeń zaczynał się tak egzotycznie i nawet bez przedrostka „b” przed korzeniem znika. Może konsola? Pamiętasz, co powiedzieliśmy o stałym znaku na końcu słów? Jest zakończeniem i nie dotyczy innych morfemów, ponieważ wskazuje na stan obiektu, który zmienia się w zależności od deklinacji, w której jest umieszczony. Tutaj widzimy to samo. Twardy znak podsumowuje znaczenie przedrostka, wskazując jego stan w stosunku do wartości podstawowej. Oznacza to, że nie stosuje się również do przedrostka, kończy go, tak jak robi to na końcu wyrazów. Ani do rdzenia, ani do przedrostka, samotny, solidny znak bez właściciela, wciśnięty między dwie części słowa.

Teraz „b” między korzeniami i sufiksami. Tutaj jest łatwiej. Przyrostki również nie mogą zaczynać się od „miękkiego znaku”, pod tym względem nie różnią się od rdzeni. Same korzenie również nie kończą się miękkim znakiem, ponieważ jeśli usuniesz przyrostki, korzeń stanie się słowem z końcówką „ь”. Na przykład „bagno” - „bagno”. W innych przypadkach ten miękki znak całkowicie znika, zmieniając się w twardy znak. „Varvarsky” - „barwar”, „polowanie” - „złap”. Nie dotyczy to również korzenia. Nikt też nie potrzebuje miękkiego znaku.

Zgodnie ze współczesnymi zasadami, między dwoma korzeniami w naszym języku zawsze występuje samogłoska łącząca - interfiks (Samovar, przesilenie). Jeśli go tam nie ma, to jest dorozumiane i nosi tytuł zera (bar-restauracja, muzyka rockowa). Ta łącząca samogłoska jest rozdzielona na osobny morfem. I tak jak znika, gdy słowo się rozkłada. „Samowar” = „Sam” + „Var”. Nie ma litery „O”. Dobra. Teraz odszyfrujmy wszystkie te łączące litery.

Hmm. Czy tylko ja uważam, że wszystkie te łączące litery robią to samo? Zarówno ci, jak i inni przekazują znaczenie od jednego morfemu do drugiego i robią to całkiem logicznie i kompetentnie. Przyzwyczailiśmy się do tego, że między rdzeniami musi znajdować się samogłoska łącząca „O” lub „E”, której nie wyobrażamy sobie, jak może być bez nich. „Zemlmer”, „Samrodok”. Bez nich to naprawdę nie jest w porządku. Brzydkie i bezsensowne. Przyzwyczailiśmy się też do tego, że pomiędzy przedrostkiem zakończonym spółgłoską a rdzeniem zaczynającym się na samogłoskę (np. odejście) znajduje się „twardy znak”. Tutaj też nie będzie łatwo bez niego. Nasi przodkowie byli przyzwyczajeni do czegoś innego. Dzięki tym łączącym się samogłoskom w piśmie i mowie ustnej oddzielili od siebie wszystkie morfemy. W ten sposób od razu było jasne, czym jest to słowo, skąd się wzięło i, co najważniejsze, co dokładnie oznacza. Informacje w ten sposób przekazywane były szybko, klarownie i nie było wątpliwości co do ich znaczenia, choć dziś język ten wydaje się nam nadmiernie uciążliwy.

We wszystkich tych przypadkach litery te mają znaczenie i powód. Ale teraz wiemy, że każda litera ma również swoje znaczenie, które określa tylko powód, dla którego znajduje się w tym czy innym miejscu w słowie. A jeśli mamy choć odrobinę zdrowego rozsądku, to po prostu musimy przyjąć za fakt, że skoro przyczyny pojawiania się i związku z morfemami we wszystkich tych znakach łączących (O, E, b, b) są takie same, to te same zasady powinny mieć do nich zastosowanie. Ponieważ interfiksy znajdują się poza głównymi morfemami, logiczne byłoby założenie, że łączące „b” i „b” również znajdują się poza głównymi morfemami.

Zwróć uwagę na jeszcze jedną ciekawą rzecz: WSZYSTKIE przedrostki kończące się na spółgłoskę, we współczesnym znaczeniu, znajdują się w pozycji podrzędnej względem rdzenia. Nawet samo słowo „złożenie” zaczyna się od przedrostka „pod”. „Under”, „Prev”, „From”, „Without”, „B”, „S” - wszystkie otrzymują znaczenie od korzenia i są mu posłuszne. Obecność „stałego znaku” między nimi tylko to potwierdza. Miękki znak, łączący rdzeń i sufiksy, czynił to samo: wskazywał kierunek podporządkowania, prymat jednego procesu w stosunku do drugiego.

I wreszcie zbierz wszystko, co teraz wiemy.

1. Obecność dwóch rodzajów liter (samogłosek i spółgłosek) wyraźnie implikuje użycie dwóch części mowy, które są względem siebie biegunowe podczas dekodowania. Jednocześnie jest oczywiste, że dla pojawienia się przynajmniej jakiegoś znaczenia, te części mowy muszą ze sobą współgrać.
2. Samogłoski wskazują działanie i można je rozszyfrować za pomocą czasowników lub imiesłowów, aby poprawić czytelność. Spółgłoski oznaczają „przedmioty”, które te czynności wykonują. Możesz rozszyfrować za pomocą rzeczowników.
3. Znaczenie wewnątrz słowa jest przekazywane i akumulowane od litery do litery, od morfemu do morfemu, od lewej do prawej, od przyczyny do skutku, za pomocą nośników czynności - samogłosek.
4. Przedrostek zmienia znaczenie następnego morfemu. Przyrostek nadaje znaczenie wiązce wszystkich morfemów przed nim. Zakończenie wskazuje stan przedmiotu. Korzeń działa jak jądro derywacyjne, pewne źródło współrzędnych, zdolne do zmiany znaczenia własnego znaczenia w zależności od przyłączeń morfemowych.
5. Między wszystkimi częściami słowa zawsze występuje samogłoska łącząca, która przekazuje znaczenie z jednego morfemu do drugiego.

Wcale nieźle jak na bluźniercze założenie i tak interesujące, prawda?

© Dmitrij Lyutin. 2017.