Igła farmaceutyczna - amerykańskie środki odurzające

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-16 16:14

Nie jest tajemnicą, że biznes farmaceutyczny jest dziś jednym z najbardziej dochodowych. Jakie metody stosują hurtownie dostarczające leki na rynek, aby osiągnąć swoje lukratywne cele, można się tylko domyślać. Ksenia Palchun przetłumaczyła tekst śledztwa amerykańskiego dziennikarza Erica Iry.

Eric Ira z The Charleston Gazette-Mail zdobył nagrodę Pulitzera 2017 za najlepsze śledztwo. Odkrył, że największe firmy farmaceutyczne sprzedawały ogromną liczbę uzależniających leków na receptę do małych, odległych miast, gdzie lekarze z łatwością wyjeżdżają, aby przepisać pacjentowi kilka dodatkowych recept, a farmaceuci nie zadają zbędnych pytań. Dział farmaceutyczny odpowiedzialny za kontrolę obiegu tych leków przymykał oko na brak zgłoszeń, rosnącą liczbę zgonów z przedawkowania i szalejącą wokół nich epidemię.

Na południe od Zachodniej Wirginii, w małych miasteczkach, takich jak Kermit, niezależne firmy farmaceutyczne dostarczyły prawie 9 milionów silnie uzależniających i potencjalnie śmiertelnych leków – tabletek hydrokodonu. Biedne wiejskie hrabstwo Mingo zajęło czwarte miejsce pod względem zgonów z powodu opioidów na receptę spośród wszystkich hrabstw w Stanach Zjednoczonych.

Zgony spowodowane przedawkowaniem oksykontiny w hrabstwie Wyoming są najwyższe w kraju. Dochodzenia ujawniły, że hurtowi dostawcy leków napełnili personel 780 milionami tabletek hydrokodonu i oksykodonu. W tym samym czasie 1728 osób przedawkowało te dwa środki przeciwbólowe. Niekontrolowana podaż środków odurzających osiągnęła 433 tabletki na każdego mieszkańca Zachodniej Wirginii.

Niejawne raporty amerykańskiej Agencji ds. Bezpieczeństwa Leków ujawniają liczbę tabletek – sprzedanych do każdej apteki w stanie – oraz wysyłek firm farmaceutycznych do wszystkich 55 hrabstw Zachodniej Wirginii w latach 2007–2012. Raporty pokazują liczbę śmiertelnych przypadków przedawkowania narkotyków w południowych hrabstwach stanu.

Przez ponad dekadę ci sami dystrybutorzy nie zgłaszali do State Board of Pharmacy podejrzanych zamówień na substancje kontrolowane w Wirginii Zachodniej. Z kolei rada, bez odpowiednich regulacji, od 2001 roku dostarcza bezbłędne raporty z inspekcji aptek w małych miastach i miejscowościach południowych dzielnic, które zamawiały więcej leków, niż mogli przyjąć ci, którzy ich potrzebowali.

Zgony z przedawkowania hydrokodonu i oksykodonu wzrosły o 67% od 2007 do 2012 roku. W tym czasie prezesi firm zaopatrujących otrzymywali pensje i premie sięgające dziesiątek milionów dolarów. Ich firmy zarobiły miliardy. McKesson, jedna z krajowych hurtowni leków na receptę, stała się piątą co do wielkości korporacją w Ameryce.

Według magazynu Forbes, dyrektor generalny firmy, dystrybutor leków, był w 2012 roku najwyżej opłacanym urzędnikiem w kraju.

W postępowaniu sądowym firmy zaprzeczyły swojej roli w krajowej epidemii leków przeciwbólowych. Ich rozumowanie było takie, że dostawcy wysyłają leki z fabryk do licencjonowanych aptek, które sprzedają leki na receptę od licencjonowanych lekarzy. Gdyby lekarze nie wystawiali recept, leki nigdy nie dostałyby się w ręce dilerów i pacjentów. „Wszystko zaczyna się od recepty lekarskiej, sprzedaży przez farmaceutę i dystrybucji dostawcy. Wszyscy trzej są na tej samej łodzi. Dystrybutorzy wiedzieli, co się dzieje. Po prostu ich to nie obchodziło”- powiedział Sam Suppa, emerytowany farmaceuta z Charleston, który spędził 60 lat w aptekach w Zachodniej Wirginii.

Historia Mary Catherine Mullins jest jednym z przykładów tej ohydnej zbrodni. Mary miała wypadek samochodowy, po którym doznała silnego bólu pleców. Lekarz przepisał jej OxyContin.

„Wzięła 90 lub 120 tabletek i wypiła je w ciągu tygodnia. Co miesiąc jeździła do Beckley. Tam zabrali od niej 200 USD w gotówce, nie poprosili o ubezpieczenie i dali im pigułki, które skończyły się w ciągu tygodnia”- wspomina Kay Mullins, matka Mary Catherine. Kobieta prawie nie pamięta ostatnich 10 lat życia córki – wszystkich kłamstw, którymi ukrywała swój nałóg, jak okradła własnego brata, jak kiedyś strzeliła sobie w brzuch, próbując popełnić samobójstwo.

Mary Catherine udała się do dziesiątek lekarzy w poszukiwaniu recept. Zawsze udawało jej się zdobyć lekarstwo. Sprzedała innym pewną liczbę narkotyków. Kiedyś, po kolejnej porcji tabletek, Mary zmarła we własnym łóżku w wieku 50 lat.

W branży dystrybucji leków hurtownicy McKesson, Cardinal Health i Amerisource Bergen są określani jako „Wielka Trójka”. Łącznie firmy te generują przychody z 85% amerykańskiego rynku leków.

Według DEA w latach 2007-2012 firmy wysłały łącznie 423 miliony środków przeciwbólowych do Wirginii Zachodniej i wygenerowały około 17 miliardów dolarów zysku netto. W ciągu ostatnich 4 lat ich prezesi otrzymali łącznie pensje oraz inne premie i odszkodowania o łącznej wartości 450 milionów dolarów. W 2015 roku dyrektor generalny McKessona otrzymał 89 milionów dolarów odszkodowania - więcej niż średnia 2000 rodzin z Wirginii Zachodniej łącznie.

W południowej Wirginii Zachodniej wiele aptek, które otrzymywały duże ilości leków na receptę, to małe prywatne apteki, które zamawiały od 600 000 do 1,1 miliona tabletek oksykodonu rocznie. Były to również lokalne firmy farmaceutyczne w hrabstwach Mingo i Logan, do których hurtowi dostawcy dostarczali do 4,7 mln tabletek hydrokodonu rocznie. W tym samym czasie Walmart w Charleston - jeden z największych sklepów detalicznych w Zachodniej Wirginii - otrzymywał rocznie około 5 tys. tabletek oksykodonu i 9, 5 tys. tabletek hydrokodonu.

Oprócz stale rosnącej podaży leków na receptę do Zachodniej Wirginii, pojawiły się inne sygnały ostrzegawcze zbliżającej się epidemii.

Hurtownie otrzymywały coraz mniej leków w dawkach 5 mg, a coraz więcej w dawkach 15 i 10 mg. Tym samym stale rosło spożycie coraz potężniejszych dawek leków. To czyniło ludzi bardziej uzależnionymi. Im silniejsze leki pacjent stosuje, tym bardziej jest skłonny zwiększyć dawkę.

Chelsea Carter przestała brać narkotyki w 2008 roku po tym, jak trafiła do więzienia za udział w napadzie. Dzieli się swoimi wspomnieniami: „Zakładają ci kajdanki, wchodzisz do drzwi, masz na sobie pomarańczową szatę, a drzwi zatrzaskują się za nimi. W tym momencie zadajesz sobie pytanie: „Czy warto od 2 do 20 lat więzienia za jedną oksykontynę?” „Więc złożyła przysięgę, że nigdy więcej nie użyje żadnych leków ani środków przeciwbólowych.

Widzimy, że ramiona przemysłu farmaceutycznego szczelnie zamykają się wokół nas: niekończące się reklamy w telewizji, Internecie, broszury reklamowe w szpitalach, rekomendacje lekarzy, dietetyków, trenerów fitness itp., wszechobecna liczba kiosków aptecznych i całe supermarkety, szał na badania, szczepionki, witaminy… Ale możemy dokonać świadomego wyboru!

Nasze ciało to doskonały system samoregulujący. Każda choroba pojawia się w wyniku naruszenia normalnego stylu życia. A zatem przed bieganiem po receptę do lekarza lub do najbliższej apteki i zatruciem organizmu lekami chemicznymi należy zrobić wszystko, aby przywrócić naturalny, naturalny stan organizmu i normalny tryb życia.