Język rosyjski jako forma wyrażania myśli (Bylina. Autor komisarz Katar)

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-16 16:14

Język rosyjski jako forma wyrażania myśli jest po prostu zjawiskiem wyjątkowym. Jako przykład chciałbym przytoczyć historię weterana Wielkiej Wojny Ojczyźnianej N. A. Frolowa

ZWIEDZANIE POSIADKU PRILUKINA

Przed prawosławnym świętem patronalnym mnicha Panteleimona Piotr Pietrowicz Polenow otrzymał list pocztą. Ciężką paczkę po popołudniowej przekąsce przyniósł listonosz z nadwagą Prokofij Peresypkin. Podziękując, żegnając listonosza, Polenov przeczytał list pełen miłych życzeń. „Piotr Pietrowicz”, napisała Polina Pawłowna Prilukina, „chodź. Porozmawiajmy, wybierzmy się na spacer, śnijmy. Przyjdź, Piotrze Pietrowiczu, jak najszybciej, po pierwszym piątku, póki pogoda jest ładna.”

Piotrowi Pietrowiczowi spodobał się list z zaproszeniem: to przyjemność otrzymać wiadomość od Poliny Pawłownej. Przemyślane, wymarzone.

Przypomniałem sobie pierwszą przed-jesienną podróż przed rokiem, ubiegłoroczną rewizytę w posiadłości Prilukinsky po świętach wielkanocnych.

Przewidując doskonałe przyjęcie, Polenov przeanalizował list, pomyślał o podróży i przygotował właściwy plan: pojechać na zaproszenie Prilukiny, aby zobaczyć Polinę Pawłowną, którą lubiła.

Po obiedzie Piotr Pietrowicz wyczyścił swoje niskie buty, poczerniał zadrapania, założył płaszcz pod płaszcz przeciwdeszczowy, przygotował sweter, kurtkę, sprawdził wytrzymałość wszytych guzików i obszył kołnierzyk. Przyniósł teczkę, otworzył ją lekko, położył prezent przeznaczony dla Poliny Pawłownej. Potem odłożył ręcznik, torebkę, apteczkę opatrunkową, pęsety, pipetę, pigułki, plaster. Polenov prawie stale podczas podróży rozważnie odbierał takie rzeczy: czasami musiał ubierać pasażerów, pomagać ofiarom. Polenov nakrywszy teczkę, przewietrzył pokój, przygotował łóżko, zgasił plafon.

Piotr Pietrowicz obudził się wcześnie rano, przeciągnięty. Wstałem, wyprostowałem się: robiłem pięciominutowe przysiady, skręty dolnej części pleców, podskoki. Jadłem śniadanie. Ubrał się odświętnie, wyprostował zapięte szelki.

Po wyjściu z Penatów Polenov pospieszył do fryzjera: ogolił się, obciął włosy, uczesał włosy. Po przyjacielskim podziękowaniu fryzjerowi Piotr Pietrowicz pokonał półkilometrową ścieżkę wzdłuż Privalovsky Prospect, przeszedł przejście podziemne, przeszedł przez odbudowany plac, upiększony po przebudowie. Jest mnóstwo pasażerów. Idąc wzdłuż peronu zatłoczonego pasażerami, Polenow, na bok, z szacunkiem powitał spacerującego listonosza Petuchowa. Mój przyjaciel Porfiry Plitchenko poznał. Staliśmy i rozmawialiśmy o codziennych problemach. Po drodze złapałem pół litra półsłodkiego porto i kupiłem trochę piwonii. Po podawaniu sprzedawcy pięciodolarowego, otrzymałem kilka paczek kruchych ciasteczek. „Zakupy się przydadzą” – podsumował Polenov.

Kupując zarezerwowane miejsce za pięć rubli, przypomniałem sobie majątek Prilukinów, zdałem sobie sprawę: chciałbym Polinę Pawłowną.

Pociąg pocztowy, mijając Psków, Ponyri, Pristen, Prochorowka, Pyatikhatki, przyjechał po południu.

Konduktor pokazał stację Pryłuki i wytarł poręcze. Pociąg stopniowo zwalniał. Polenov, dziękując konduktorowi, wyszedł z pociągu, przekroczył drogi dojazdowe, peron. Powitał wędrowca i poszedł wzdłuż stacji. Skręcając w prawo, pojechałem prosto. Pojawiła się posiadłość Prilukinów.

Przed głównym wejściem Piotra Pietrowicza powitał Paweł Pantelejewicz, najbardziej szanowany siwowłosy ojciec Poliny Pawłownej. Pozdrowiłem.

„Czekamy, czekamy”, powiedział szanowany, potulny Paweł Pantelejewicz, zaciągając się papierosem. - Proszę, Petr Pietrowiczu, usiądź, odpocznij po podróży. Poczekajmy na Polinę Pawłowną, a potem chodźmy na przekąskę.

Łysy siostrzeniec podszedł sprężystym krokiem pingwina i przywitał przybyłego Piotra Pietrowicza.

Pozwól, że się przedstawię: Prokhor Polikarpovich - powiedział siostrzeniec Prilukina, poprawiając binokle.

Półślepy Pinscher Polkan pokuśtykał wraz z utykaniem. Pies najpierw szczekał powoli, potem wąchając niskie buty Polenova, uspokoił się, przytulił, położył.

Przed namalowanym frontowym ogrodem pojawiła się wspaniała-włosa Polina Pawłowna, pokryta panamą. Machając niebieską chusteczką, płynnie zbliżyła się.

Piotr Pietrowicz skłonił się uprzejmie, przedstawił piwonie, ucałował wyciągnięte palce.

Rozmawialiśmy pół godziny, żartowaliśmy, wspominaliśmy poprzednie wizyty Polenowa. Piotr Pietrowicz odwrócił się i spojrzał: ogrodzenie splecione drutem nadal dzieliło dziedziniec gospodarza na pół. Pierwszą połowę dziedzińca stanowiła prostokątna polana poprzecinana alejkami dla pieszych posypanymi piaskiem. Prawa połowa dziedzińca przeznaczona była na piwnice i budynki gospodarcze.

Szliśmy po zdeptanej łące. Polenov miał do czynienia z półtorapiętrową, solidną, pięciościenną konstrukcją. „Być może budynek ma pół wieku” – pomyślał Polenov. Minęliśmy portyk.

Trzymając Polinę Pawłowną, Piotr Pietrowicz przekroczył próg korytarza, przekroczył próg przestronnego pokoju. Przyjrzałem się uważnie. Wszędzie panuje całkowity porządek. Byłem zdumiony przepychem pokoju, przepychem. Brokatowe zasłony, dotykające podłogi, zasłaniały umieszczone na parapetach pierwiosnki. Parkiet pokryty jest wydłużonymi półwełnianymi, obcisłymi dywanikami.

Płowe półmatowe panele oświetlały świeczniki przymocowane prawie do sufitu. Pachniało parafiną. Strop obwodowy podtrzymywały prostokątne pilastry pokryte lakierem. Pod świecznikami wiszą atrakcyjne panele krajobrazowe, portrety pradziadka Pawła Pantelejewicza polskiego pochodzenia, polityka Piotra Wielkiego, porucznika Pułku Piechoty Połtawskiej Paszczenko, pisarzy Pisemskiego, Pomyalowskiego, poetów Puszkina, Prokofiewa, Pestela, podróżnicy Przewalski, Potanin. Pavel Panteleevich podziwiał poezję Puszkina, okresowo ponownie czytał wiersze i prozy Puszkina.

Petr Pietrowicz poprosił Pawła Pantelejewicza o wyjaśnienie, dlaczego pod panelem krajobrazowym zawieszono bandolier. Prilukin podszedł bliżej, otworzył pas z nabojami, pokazał Polenovowi naboje, powiedział:

- Na przyjazną propozycję petersburskiego właściciela ziemskiego Pautowa trzeba okresowo polować, odpoczywać po codziennych perypetiach gospodarstwa domowego. Ostatnia połowa roku przyniosła wzrost liczby ptaków pływających. Populacja drobiu jest wszędzie stale uzupełniana.

Pavel Panteleevich zaakceptował prośbę Piotra Pietrowicza, aby spróbować polować, wędrować po obszarze zalewowym przepływającego w pobliżu krętego Potudani.

Następnie zaproszono na obiad. Byli traktowani pięknie. Podano olejowane pierogi posypane pieprzem, smażoną wątróbkę, przyozdobione pachnącą pietruszką, pilawem, ogórkami kiszonymi, pasztetem, pikantnymi pomidorami, borowikami solonymi, borowikami solonymi, budyniem porcjowanym, puree puree, pierogiem, schłodzoną kapustą kiszoną. Dodajemy pomarańczę, porto, pieprz, piwo, poncz.

Pavel Panteleevich przeżegnał się, potarł grzbiet nosa, zgniótł palce, cmoknął w usta. Po ominięciu pół szklanki pomarańczy zaczął jeść knedle. Polina Pawłowna upiła łyk porto. Piotr Pietrowicz, wzorem Poliny Pawłownej, pociągnął łyk półsłodkiego porto. Shemyannik spróbował wódki pieprzowej. Polenovowi zaproponowano spróbowanie spienionego piwa. Podobało mi się piwo.

Piliśmy trochę, jedliśmy ciasno. Sługa, trzymający wypolerowaną tacę, przyniósł soczyste, zarumienione pączki namaszczone dżemem brzoskwiniowym. Ucztowaliśmy na kruchych ciasteczkach, piernikach, ciastach, piankach marshmallow, brzoskwiniach, lodach.

Na prośbę Polenova Paweł Pantelejewicz zaprosił kucharza. Przyszedł kompletny kucharz.

Przedstawiła się: „Pelageya Prochorowna Postolova”. Piotr Pietrowicz wstał, osobiście podziękował Pelageyi Prochorownej, pochwalił przygotowane jedzenie. Siadając, poczułem przyjemną sytość.

Po jedzeniu udaliśmy się na odpoczynek. Polina Pawłowna zaprosiła Polenowa do obejrzenia krogulca. Następnie pokazała atrakcyjną fioletową papugę Petrusze. Papuga przywitała ich z szacunkiem ukłonem. Skakał, zaczął błagać, ciągle powtarzając: „Petrusha do jedzenia, Petrusha do jedzenia …”., Podszedł starszy współpracownik Praskovya Patrikeevna, przykryty znoszonym, kolorowym szalikiem, nadgryzł chudy placek i położył go przed papugą. Petrusza wąchał, skubał, kłaniał się, czesał pióra. Skacząc po szczeblach, zaczął powtarzać: „Petrusha zjadł, Petrusha zjadł…”.

Po obejrzeniu papugi odwiedziliśmy recepcję Poliny Pawłownej, podziwialiśmy odmalowaną podłogę, pośrodku pokrytą na wpół rzeźbionym dywanem. Polenov poprosił Polinę Pawłowną, aby zaśpiewała. Polina Pawłowna śpiewała popularne piosenki. Publiczność klaskała. "Urzekająca piosenkarka" - powiedział Petr Pietrowicz.

Polina Pawłowna pogładziła palcami fortepian: zapomniane potpourri płynęło gładko.

Po chwili tańczyliśmy do gramofonu przyniesionego przez naszego siostrzeńca. Polina Pawłowna wykonała piruet, a następnie wykonała „pas” w półokręgu. Siostrzeniec nakręcił sprężynę gramofonu, przestawił płytę. Słuchaliśmy poloneza, tańczyliśmy na rurze. Tatuś zaczął tańczyć akimbo.

Po wyjściu z lokalu Pavel Panteleevich wysłał służącego, aby zadzwonił do urzędnika. Komornik starał się przybyć tak szybko, jak to możliwe. Pavel Panteleevich ponownie skrupulatnie zapytał:

- Czy stolarz naprawił kabinę?

Po uzyskaniu pozytywnego potwierdzenia kazał urzędnikowi złożyć kilka srokatych. Podjechała przygotowana parokonna taksówka właściciela. „Hodowcy skewbald” – pomyślał Polenov.

Komornik obejrzał podkowy, wyprostował, trymował, przycinał, bandażował, dopasował popręg, zawiązał smycz, sprawdził wytrzymałość przykręcanego półokrągłego drucianego podnóżka, przetarł przód powozu wiązką na wpół wilgotnego holownika. Pluszowe poduszki były przykryte narzutą. Polina Pawłowna poszła się zmienić.

Podczas gdy Polina Pawłowna przebierała się, Piotr Pietrowicz obserwował ze zrozumieniem proces drobiazgowego sprawdzania przez strażaka pompy i urządzeń przeciwpożarowych. Po obejrzeniu strażak zalecił, aby urzędnik, który podszedł, aby napełnić piaskownicę piaskiem, pomalował scenę.

Przyszła Polina Pawłowna, biorąc pelerynę ze skrobi. Petr Pietrowicz pomógł Polinie Pawłownej wspiąć się na podnóżek. Usiedliśmy wygodniej.

Dobrze ubrany urzędnik, naśladując właściciela ziemskiego, wstał, gwizdnął, machnął batem, srogo smagał, krzyczał:

- Chodź, pegaz, chodźmy!

Powóz odleciał. Byliśmy zszokowani rozkazem, więc jechaliśmy wolniej. Stado

© Prawa autorskie: Komisarz Katar, 2017