Powrót z Niemiec do Rosji. Osobiste doświadczenie

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-16 16:14

- Czy uczestniczysz w programie relokacji?

- Tak

- A skąd?

Pauza

(Za każdym razem, gdy o tym myślę, może z Mołdawii, żeby uniknąć kontynuacji…)

- Z Niemiec.

(W tej chwili w oczach rozmówcy błyska słabe światło ciekawości…)

A co jest TAM złego?

To zależy od tego, co jest dla Ciebie dobre.

Jest więcej pieniędzy, nowe drogi, lepszy transport, ale TAM nie da się mieszkać.

Tak mniej więcej zaczęły się nasze rozmowy przez ostatnie trzy tygodnie. Nasz wyjazd z Hanoweru do Kaliningradu przypominał kryminał, a raczej jego kulminację. Do ostatniej chwili nikomu nic nie mówiliśmy, nie zbieraliśmy rzeczy, nie przygotowywaliśmy się do wyjazdu. W nocy przed wyjazdem zebrali to, co zostało zebrane i rano wsiedli do samochodu. W niedzielę ulice były puste. Niemcy rozpłynęły się w zimnej mgle.

Aby spotęgować dramat, w polskim nocnym lesie złapała nas zamieć. Nie spaliśmy w sumie przez dwa dni. W tym stanie nocny las wygląda szczególnie artystycznie. Do nowego roku pozostały dwa tygodnie. Mężowi kończyła się wiza. Trzeba było mieć czas, żeby tam dojechać, przekroczyć granicę, złożyć wniosek, złożyć zapytania i inne formalności. A wszystko to za dwa tygodnie. To niesamowite, ale udało nam się to zrobić. Dzięki Bogu, który nas trzymał. Pewnie zastanawiasz się, dlaczego sprawiasz sobie taką trudność? Ja też byłbym ostatnio zaskoczony. Postaram się powiedzieć w kolejności. Ale najpierw jeszcze jedna mała dygresja, bez której nie da się zrozumieć, co tak naprawdę dzieje się na Zachodzie w ogóle, a z nami w szczególności.

Ostatnio świat zmienia się tak szybko, że nie sposób nie zauważyć, ale im szybciej się zmienia, tym bardziej fanatyczni ludzie chowają głowy w domowym zgiełku, powtarzając jak magiczną mantrę; „Nic szczególnego się nie dzieje, zawsze tak było. W międzyczasie siadasz, w zwykły poranek, w zwykłym niemieckim aucie, włączasz zwykłe radio i tam masz niski i przyjemny kobiecy głos, leniwie relacjonuje, bez emocji i ocen, jak to jest w zwyczaju na Zachodzie, obiektywne informacje i nic więcej.

„Ponieważ napływ emigracji z Bliskiego Wschodu jest ogromny, postanowiono umieścić uchodźców w byłym obozie koncentracyjnym. Na szczęście lokale tam są, więc po co mają stać bezczynnie”

Cytat oczywiście nie jest dosłowny, ale znaczenie jest zachowane. Możesz się uszczypnąć, ale to nie pomoże. Możesz drastycznie rozwiązać problem; nie włączaj radia, nie oglądaj telewizji. Internet jest pełen grup interesu. Na przykład w „kreatywnej tęczy domu wariatów” codziennie pojawiają się nowe dowcipy, patrzysz, a świat znów jest wygodny i zrozumiały.

Ale niesamowity XXI wiek może czekać na Ciebie wszędzie. W oczekiwaniu na wizytę u lekarza można z nudów wziąć ze stołu gazetę i poczytać szczegółowe materiały o urokach seksu grupowego, wolnych związkach partnerskich i wielu innych ciekawych rzeczach. A ton artykułu będzie tak przyziemny i codzienny, że nawet nie będziesz zaskoczony. Pomyśl o artykule. Na plac zabaw chodzą zwykli, rodzinni ludzie z dziećmi. Lepiej z nimi porozmawiać. W jednym kącie Niemcy (o ile tam w ogóle chodzą i mają dzieci) to Rosjanie w drugim, a wszędzie są ludzie o wschodnim wyglądzie. Oczywiście Rosjanie podzielili się na tych, którzy są za Ukrainą i tych, którzy są w szoku. Powszechna jest sytuacja, kiedy tata w zasadzie mówi do dziecka po ukraińsku, a mama po rosyjsku. Więc żyją. I co?! Nic specjalnego. Ale możesz skarcić tych, którzy przybyli razem w dużych ilościach, patrząc z przerażeniem na hałaśliwy obóz. A wschód to delikatna sprawa.

Kiedyś przechodziłem obok placu zabaw, nagle słyszę muzykę, orientalną, struną… Grają na żywo na swoich narodowych instrumentach. Niemcy znikają, a świat jest zupełnie inny. Osiedlają się w nowej przestrzeni, a kto jest ich sędzią?! Ale dlaczego nasi rodacy mieszkający na Zachodzie w większości tego nie zauważają?! Ponieważ Zachód czyni z człowieka dobrowolnego niewolnika. A jeśli piernik nie działa, to zawsze jest patyk. I uderza bez sentymentu, z sadystyczną przyjemnością. Kto powiedział, że biały człowiek jest mądrzejszy od Indianina? Indianie stracili kontynent dla szklanych koralików i znaleźli się w rezerwatach, podczas gdy my zostaliśmy bez kraju na gumy, torby z zagranicznymi zdjęciami i dżinsy. Dobrowolnie. A czy teraz jest inaczej? Czy koszulka ze stworami nie jest tym samym?

Ale to nasz Eisenstein eksperymentował z bananami w Meksyku, badając wpływ symboli fallicznych na psychikę. Ale co z Eisensteinem i jego uniwersytetami, sami sługusy opowiedzą o sobie wszystko. To nie jest straszne, że to straszne, to straszne, że nie jest straszne nosić koszulkę ze stworami. Przerażające jest to, że do tej pory Zachód dla wielu jest jak szlachetny rycerz, który przybywa i niesie ze sobą cywilizację, a niekończący się karnawał i grzebanie zakryją wszelkie ślady. Kto wie, co kryje maska klauna?! A kiedy się dowiedzą, czy nie będzie za późno?!

Trudno dostać się na zachód, wielu ludzi przyciąga blask blichtru, ale wydostanie się stamtąd jest jeszcze trudniejsze. Wiadomo, że wolny ser jest w pułapce na myszy. Dwadzieścia lat temu, wyjeżdżając do Niemiec z sowieckim paszportem, marzyłem o zdobyciu europejskiej edukacji, dołączeniu do kultury światowej. Dowiedz się wszystkiego, co ukrywało państwo sowieckie. A potem wrócą i zmienią świat na lepsze. Byłem pod wrażeniem XIX-wiecznych niemieckich romantyków, niemarkowych dżinsów i czystych toalet. Przeciwnie, bałem się tych toalet, jako obraz rażącej nierówności, wstydziłem się widzieć osobę stojącą w drzwiach toalety, patrzącą w oczy ludziom, którzy weszli i rozumieć z przerażeniem bezpańskie psy tak wyglądały.

Nie zajęło mi dużo czasu zrozumienie, że emigranci są potrzebni właśnie do utrzymania toalet w czystości, a nie odwrotnie. A że było nas coraz więcej, to naturalne, że trzeba było też walczyć o tak ciepłe miejsce pod słońcem. Nie jest wstydem być biednym i poniżonym, ale nie da się żyć, żeby raz wejść do jakiejkolwiek toalety, kasyna, sklepu… i nie liczyć pieniędzy. Ale mimo tego zrozumienia wciąż wydawało mi się, że gdzieś tam, między McDonaldem a kebabem, są te ciche i tajemnicze Niemcy.

Wszystko zaczęło się od szoku. Widzieliśmy śmierć pułkownika Kaddafiego i ta śmierć była tak straszna, że stała się kluczem. Ona, niczym brakująca zagadka, ułożyła obraz świata rozbitego w latach 90-tych. I bardzo ważne stało się napisanie listu do pułkownika, a nawet jeśli ten list był do dziadka ze wsi, to lepiej tak niż nic. Obudziliśmy się i wydawało nam się, że wszystko rozumiemy i chcemy podzielić się naszą wiedzą ze światem. Mój mąż zmontował sekwencję wideo do programu „światowa redystrybucja” i pokłócił się z tymi, których ostatnio uważał za swoich przyjaciół. W Moskwie Niemcy nie byli mocno przekonani, zwrócił się o pomoc do opieki społecznej, aby uzyskać możliwość przekwalifikowania się jako operator, ale odmówiono mu. Sytuacja była taka, że w czasie wolnym od szukania pracy można było zaangażować się w działania wolontariackie. Ale te działania nie trwały długo. Zaczęły się niezrozumiałe telefony,zaczęli do nas przychodzić obcy ludzie I wtedy nagle we dwoje zaproszono nas na studia Jak w bajce zapłacili za wszystko, zrobili wszystko, poszli na studia. Mój mąż i ja byliśmy zaskoczeni, ale nie przywiązywaliśmy do tego większej wagi. Oczywiście., nie ma już czasu na edycję filmów, ale możesz zrobić film, który zmieni świat i jest znacznie lepszy. Mam już trzy lata. A w Niemczech od trzeciego roku życia dziecko może iść do przedszkola. Pomyśleliśmy o tym i postanowiliśmy iść razem na studia. Trzeba było tylko znaleźć przedszkole. I znaleźliśmy go obok miejsca nauki. Powiedziano nam, że to przedszkole jest integracyjne iw nim nasze dziecko będzie przygotowane do szkoły, nauczone rozumienia cierpienia innych, pomagania chorym dzieciom i dużo ważniejsze i pożyteczne.

Kierownik była bardzo miłą kobietą i uznaliśmy, że najważniejszy jest czynnik ludzki. Oczywiście to dziwne, że robią zdjęcia i nagrywają wszystko, co robią dzieci. Oczywiście niektóre innowacje wydają się niejednoznaczne, ale najważniejsze jest to, że osoba powinna być dobra. I tak zaczęliśmy się uczyć.

Naturalnie nie starczyło nawet czasu na sen, ale gdyby był, w tym momencie nie bylibyśmy w stanie zrozumieć, co się dzieje z dziećmi w Niemczech. Rzeczywiście, codziennie wchodząc do przedszkola, widzieliśmy roześmiane dzieci, w jaskrawych kostiumach, pomalowane i zarumienione od biegania i śmiechu. Później, kiedy mieliśmy problemy z wymiarem sprawiedliwości dla nieletnich, musiałam się z tym uporać. Pierwszą rzeczą, którą należało stwierdzić ze zdziwieniem, jest to, że kiedy Gianni Rodari pisał o kraju kłamców, pisał nie bajkę, ale satyrę. I był to portret społeczeństwa kapitalistycznego. Jest mało prawdopodobne, żeby w moim sowieckim dzieciństwie przyszło mi do głowy, że ta praca może mnie jednak chronić, jak Cipollino. Poza tematem zauważę, że kiedy czytałem pięciolatkom urodzonym w czasach kapitalizmu o podatkach lotniczych i biedzie, miały bardzo poważne miny i wiedziały, z czego się śmiać. Dla tych, którzy jeszcze nie wiedzą, opiszę edukację włączającą i pokrótce dotknę dużego obrazu, eksperymentu, który jest obecnie przeprowadzany na dzieciach w Europie. Najważniejszą rzeczą jest zrozumienie, że bez względu na to, jak pięknie brzmią przemówienia, bez względu na to, jak szczerzy są ludzie, słowa nie mają znaczenia w tym świecie, a czasami oznaczają dokładne przeciwieństwo tego, co zostało powiedziane. Drugą, nie mniej ważną wiedzą, jest to, że idee są pierwotne. Pomysły rządzą światem. I nie ma znaczenia, przez kogo ustami te idee są wdrażane. Bez względu na to, jak miły jest człowiek, jeśli nie jest zagorzałym zwolennikiem idei, nie będzie mógł przebywać w środowisku, które głosi te idee. W decydującym momencie nawet słodka osoba będzie musiała wybrać. A jego miejsce w społeczeństwie, jego dobrobyt finansowy, jego obraz świata będą zagrożone. A teraz o samych pomysłach. Dziecko będzie chronione przed jakąkolwiek presją. Jego pragnienia są przede wszystkim, a to po to, aby nie żył życiem narzuconym przez rodziców lub społeczeństwo. Brzmi pięknie, w praktyce oznacza to, że w przedszkolu nie będzie zamkniętych drzwi. Dziecko będzie biegać po całym przedszkolu, a czasem nawet bez pytania wybiegnie na zimno. Powiedzą Ci, że aby się wydostać, dziecko musi wziąć wolne, ale trzylatka lub czterolatka może zapomnieć, nauczyciel w zgiełku nie zauważa. A kiedy przyjdziesz po dziecko, być może będziesz musiał go poszukać, a może usiądzie samotnie, jak Diogenes w beczce. Tak było w przypadku mojego syna. A jeśli powiesz, że to jest jakoś nie tak, wyjaśnią ci, że jeśli dziecko chce, to tylko to jest poprawne. Na ich prośbę zajmą się także dziećmi. Dziecko musi samodzielnie podejść i wybrać kierunek, w którym chce iść. Jeśli go nie wybrałeś, oznacza to, że nie chcesz i nie możesz go dotknąć. A to, że dziecko może niewiele wiedzieć i czuć się zakłopotane, a w przypadku dzieci dwujęzycznych nie opanować poprawnie języka lub po prostu się rozpraszać, nie jest powiedziane w teorii. Widziałem w tym przedszkolu czteroletnią dziewczynkę w brudnej pieluszce. Spała pod łóżkiem. Nikt jej nie dotknął, prawdopodobnie po to, by uniknąć przemocy wobec tej osoby. Ponadto psychika dziecka będzie chroniona przed smutkiem i strachem.

Oznacza to, że nawet „czerwony kapturek może zdenerwować dziecko, skłonić je do myślenia. Wszystkie stare bajki traumatyzują psychikę i nie ma znaczenia, że w wieku dorosłym dzieci będą musiały zmagać się z chorobą, śmiercią, zdradą. Nikt nie będzie przygotuj je do tych prób, a będziesz zabroniony Twojemu dziecku będą czytać dziwne książki, które nie wywołują ani radości, ani łez. O zwierzęciu średniej płci, niezrozumiałej rasie, o dwóch matkach, o zabawnej kupie. Być może twoje dziecko wróci do domu i zapyta, z kogo wyrośnie na dziewczynkę lub chłopca. Tak było ze mną. Dziecko rozwinie zdolności motoryczne i ogólnie wszystkie wrażenia dotykowe. Będzie tańczył w ubraniach przeciwnej płci i swoich, ze światłem i bez, przytulając każde dziecko i wszystkich razem, i bez wątpienia zostanie wyzwolony. W zależności od ilości pieniędzy w przedszkolu zostanie zorganizowany karnawał. W naszym pierwszym przedszkolu było to codziennie. Z przebraniami i malowaniem twarzy. Dzieci dobrze się bawiły, ale mój syn przez cały rok nie pamiętał, kto ma na imię. Wszystko, co opisałem, jest w mniejszym lub większym stopniu charakterystyczne dla wszystkich przedszkoli i szkół. To jest ogólny trend. Włączenie oznacza również zjednoczenie dzieci niepełnosprawnych i zwykłych zdolności. W zakresie wsparcia emocjonalnego dla dzieci wymagających szczególnej opieki. Ona była. Dzieci próbowały pomóc. Nauczyli się, nie boją się, ale rozumieją. Ale z punktu widzenia rozwoju, tak potrzebnego za trzy, cztery lata, było to trudniejsze. Dzieci powtarzają jedno po drugim i przyswajają wzorce zachowań. wychowawcy nie mogą się złamać, muszą znaleźć coś przeciętnego, odpowiedniego dla każdego, proste piosenki, proste gry… Ale najbardziej nieprzyjemną rzeczą jest codzienna obserwacja i dokumentacja wszystkiego, co dzieje się z dzieckiem, co mówi, rysuje, robi, z wnioskami pracownika socjalnego, zdjęciami i pamiętnikiem dziecka, w którym opisuje jego ulubione zabawki oraz innymi przydatnymi dla rodziców adopcyjnych informacjami, które z łatwością mogą trafić na biurko młodocianego pracownika. Na szczęście w Niemczech są jeszcze katolickie przedszkola i szkoły, w których jest wszystko, co jest nam znane. Ale nawet oni nie mogą całkowicie odizolować się od ogólnych trendów. Jestem bardzo wdzięczna katolickiemu przedszkolu, które dosłownie nas uratowało. Moje dziecko nie zaczęło mówić po niemiecku w wieku czterech lat. Nie wiem, jaki dokładnie był powód, ale zamknął się i milczał. W przedszkolu bali się odpowiedzialności, przynajmniej tak mi powiedzieli zwykłym tekstem. Twierdzili, że ma poważne dewiacje, że nie rozumie mowy. Musiałem udać się do psychologa, któremu już wszystko z góry powiedziano, a on kierował nas tam, gdzie było to konieczne. Próbowałem się sprzeciwić i zaproponowałem, że zdam wszystkie testy u psychologa, który nic nie wie o moim synu. Rozmawiali ze mną bardzo niegrzecznie i grozili wyrzuceniem z przedszkola. Zdziwiłem się i napisałem oświadczenie, że zabieram dziecko z własnej woli. Następnie kierownik przedszkola i pracownik socjalny napisali do sądu do spraw nieletnich, że dziecko znajduje się w sytuacji zagrożenia życia i nie chodzi do przedszkola z powodu nieodpowiedzialnej matki. Dowiedziałam się o tym z listu, w którym poinformowano mnie, że przyjdą do mnie z czekiem od władz ds. nieletnich. Równolegle znalazłam w skrzynce list, że jestem winna cztery tysiące euro za media i to pomimo tego, że regularnie co miesiąc płaciłam. Myślałem, że to nieporozumienie, ale kiedy niespodziewanie szybko pojawił się niebieski list o odcięciu gazu, poczułem zimno w środku. Zamknięcie to zbiegło się z nadejściem prowizji od usług społecznych. Pilnie potrzebowałem znaleźć co najmniej tysiąc, co w Niemczech jest niemożliwe bez pracy. Żaden bank nie udzieli pożyczki. I uczyliśmy się. Poprosiłem o pomoc, nie odmówili mi, ale grali na zwłokę. Moja rodzina mi pomogła, co też nie jest oczywiste na zachodzie.

Szukaliśmy możliwości przeprowadzki do Rosji, ale niestety jest to bardzo trudne. W hamburskim oddziale konsulatu rosyjskiego, gdzie składaliśmy dokumenty do programu przesiedleń dla rodaków, faktycznie nas zniechęcali, tłumacząc, jak strasznym krajem jest Rosja i jak nikt nas tam nie potrzebuje. A potem, bez żadnego wyjaśnienia, bez pisemnego zawiadomienia, powiedzieli w rozmowie telefonicznej, że nam odmówiono. Dwukrotnie umówiliśmy się na wizytę, aby dowiedzieć się, co było powodem odmowy i jeśli mamy szansę spróbować jeszcze raz, czy zrobiliśmy wszystko dobrze?! Ale konsul niespodziewanie dwukrotnie zachorował. Oczywiście dowiedzieliśmy się o tym, pokonując drogę z Hanoweru do Hamburga i stojąc w kolejce.

Kiedy przyszedł czek, w mieszkaniu było ciepło. Zostałem zarejestrowany i zaproponowano mi podpisanie dokumentu, w którym pozwolono mi zebrać wszystkie informacje o dziecku. Ostrzegano mnie, że mogę odmówić, ale będą zbierać informacje bez mojej zgody, bo w donosach jest zagrożone życie dziecka, a jeśli nie podpiszę, to znaczy, że nie współpracuję i coś ukrywam.

Nie da się opisać, przez co przeszłam. Mieliśmy szczęście, dziecko dobrze przeszło wszystkie testy. Lekarze potwierdzili, że rozumie i mówi dwoma językami, ale po niemiecku ma niewielkie słownictwo. Jego rozwój jest normalny i nie ma urazów psychicznych.

Zlitowali się nad nami i zabrali nas do katolickiego przedszkola, mimo że kolejka trwa trzy lata i nadal nie każdy ma szczęście tam dotrzeć. Zgodnie z niemieckim prawem, w ostatnim roku przed szkołą dziecko musi iść do przedszkola, w przeciwnym razie jest to przestępstwo. Żyliśmy prawie dwa lata pod ścisłą opieką, wizytami psychologa itp. W tym czasie poszarzałem, spotkałem wielu ludzi, którzy, tak jak ja, mieli do czynienia z usługami dla nieletnich.

Opowiedzieli mi rażące przypadki i wyjaśnili, jak się zachowywać, aby wyglądać adekwatnie i pozytywnie. Żebym bez względu na to, co się dzieje, nie płakała, nie krzyczała, zbyt mocno przytulała dziecko. Musisz się uśmiechnąć i odbyć przyjemną pogawędkę. Ludzie, którzy nie natknęli się na te organy, nawet moi krewni, nie wierzyli mi, patrzyli podejrzliwie, wątpiąc w moją adekwatność. I przestałem, jak wielu innych, o tym mówić. Ale jeszcze straszniejsze było uświadomienie sobie, że nawet jeśli dziecko nie zostanie odebrane fizycznie, zgodnie ze wszystkimi zaleceniami, stracę jego duszę.

Na początku roku szkolnego 2016 w Hanowerze cała edukacja stała się inkluzywna, a zajęcia przygotowawcze dla dzieci, które wciąż muszą się uczyć języka, zniknęły. Wszystkie dzieci, ze znajomością języka lub bez, z niepełnosprawnością fizyczną i umysłową, zostały zebrane razem. Mieszkaliśmy w zwyczajnej, nie najgorszej okolicy, dziesięć minut do centrum miasta. W naszej klasie autentycznych dzieci niemieckich były trzy osoby. Integracja ze środowiskiem niemieckim nie wchodziła w rachubę. Ale edukacja seksualna rozpoczęła się w drugiej klasie. Sale lekcyjne zostały urządzone w swobodny sposób. Dzieci siedziały przy okrągłych stołach, twarzami do siebie i plecami do nauczyciela. Nie było lekcji jako takich. Dzieci robiły coś, aż się nudziły i hałasowały. Był to znak zmęczenia i wymagał zmiany aktywności. To prawda, że hałas nigdy nie ustał całkowicie, więc nie wiem dokładnie, jak nauczyciele rozwiązali ten problem. Ponieważ taka atmosfera nie sprzyja koncentracji i nie pozwala uformować się myślenie, dzieci muszą uczyć się alfabetu przez dwa lata, w ciągu 20 lat uczą się dodawać i odejmować.

Nie dostają ocen, piszą ze słuchu, błędy nie są za nich korygowane, aby ich nie zranić. Rodzice nie mają wstępu do szkoły, nawet na podwórko. Nie zaleca się zabierania podręczników do domu. Praca domowa może komuś wydawać się trudna, w rzeczywistości miały na celu nauczenie dziecka szybkiego rozróżniania wzorców, a tym samym zwiększenie jego zdolności do intuicyjnego i szybkiego poruszania się w wirtualnym świecie. Psychologia osoby sukcesu. To poczucie zarozumiałości, zawyżone od podstaw. Indywidualizm ma prawo nie wysilać się i robić tylko to, co łatwe. Praca zespołowa nauczy Cię bycia trybikiem w systemie, dokładnego wykonywania poleceń, znajomości swojego miejsca. To właściwie wszystko, jeśli nie pamiętasz „policji toaletowej”. Czwartoklasiści nie mieli wpuszczać pierwszoklasistów, drugoklasistów i trzecioklasistów do toalety podczas przerw. Coś takiego wydarzyło się w poprzednich latach, że postanowili zamknąć toalety. Do toalety można chodzić tylko podczas lekcji, prosząc o wolne. Jest jasne, CO przydarzyło się pierwszoklasistom po przybyciu do szkoły. Takie są europejskie innowacje. A potem dzieci zmierzyły się ze swoimi tureckimi, afgańskimi, syryjskimi rówieśnikami. Podczas gdy niemieccy psychologowie malowali chłopcom paznokcie, przyjezdni chłopcy walczyli i wiedzieli, jak to zrobić, aby nauczycielka tego nie zauważyła. Najpóźniej w tym momencie zaczynasz rozumieć, że dziecko musi zostać uratowane przed tymi ratownikami, zabrane do miejsca, w którym nikt nie będzie na nim eksperymentować. Globalny świat jest wszędzie, ale podczas gdy Rosja wciąż stawia opór, Zachód już postrzega wszystko jako normalne. Jak to możliwe, pewnie myślisz?! Wykonawcy po prostu boją się utraty miejsca na słońcu i ślepo postępują zgodnie z instrukcjami. Potrzebują tylko kilku pięknych słów, cieszą się, że mogą zostać oszukani.

Aby zrozumieć, czego chcą architekci tego eksperymentu, wystarczy uważnie obejrzeć zachodnie filmy dla młodzieży i dzieci: Igrzyska śmierci, Minionki… nic nie ukrywają. Nie wierzysz, że tacy ludzie istnieją?! Przeczytaj rozdział „Wielki Inkwizytor” (F. M. Dostojewski, „Bracia Karamazow”) Nie tylko istnieją, uważają się za uprawnionych i robią to z pewnego rodzaju miłości. Co budują świetni architekci?! Wygląda jak zoo, w którym ludzie są jak zwierzęta, a zwierzęta są jak ludzie. Niech każdy będzie miał wszystko! Cały chleb, cyrki, miękkie narkotyki, krótkie, pozbawione sensu życie, wolna eutanazja! Świat zostanie podzielony na bogów i bestie… Taki film. Może nie mam dość wyobraźni, żeby w całości przedstawić plan architektów, ale coś takiego wisi w powietrzu. I postanowiliśmy spróbować ponownie złożyć dokumenty do konsulatu rosyjskiego. Służyliśmy w Bonn pomimo tego, że nie jest to mijania i musieliśmy tam jechać nie raz, a jest to 400 kilometrów. Konsul właśnie się tam zmienił i… Wszystko się udało. Co za błogosławieństwo mieć w rękach zielony bilet. I niech Kaliningrad będzie osikowym kołkiem wbitym przez Stalina w serce Europy, aby faszystowska salamandra już nigdy nie podniosła głowy. A nawet jeśli to prawdopodobnie kolejny punkt napięcia po Krymie. W takich czasach nie jest strasznie umrzeć, strasznie jest żyć bez wyboru strony. Pozostaje tylko zebrać się razem, rozwiązać problemy techniczne i jesteśmy wolni.

W tym momencie znajduję list w skrzynce pocztowej, znowu jestem winien państwu niemieckiemu, mimo że co miesiąc płaciłem 185 euro za media (to więcej niż zwykła przeciętna rodzina płaci), okazało się, że jestem winien innym 2 tysiące euro. Przeczytałem w liście, że od przyszłego miesiąca moje media wyniosą już 350 euro. I muszę się spieszyć z płaceniem rachunków, żeby nie wylądować w ciemnym i zimnym mieszkaniu.

Myślałem, że przy takich kwotach na pewno zostanie mi zarzucony, że nie jestem sobą i nie umiem korzystać z przełączników. To powszechna praktyka, kiedy do Niemiec przyjeżdżają osoby słabo wykształcone, przydzielany jest im pracownik socjalny, który uczy wypełniania ankiet i wszystkiego innego. I nagrywa, nagrywa, nagrywa.

Postanowiliśmy nie czekać na rozwiązanie. Pożegnała nas burza śnieżna, noc i twarz wiedźmy jasnowłosego polskiego pogranicznika. Ale wróg nie jest tak straszny, jak sobie wyobrażał. Losy nowego Babilonu są już znane. Upadnie pod jarzmem nagromadzonych sprzeczności. Niech Bóg da ci siłę, miłość, cierpliwość i dobroć w tych mrocznych czasach i niech Pan cię chroni. Zwycięstwo będzie nasze!