Czy byłeś na Haiti? Osobiste doświadczenie 20 dni w piekle

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-16 16:14

Wyspa, do której nie dotarł „reżim totalitarny” Fidela Castro. Co jest nie tak z krajem, który powinien, według wielu przedstawień Nieba na ziemi, gdzie same banany wpadają do ust?

Naprawdę nie wiem, dlaczego tu przyjechałem. Tylko leniwy mnie nie odstraszył. Ale wiem na pewno, dlaczego uciekłem stąd z zawrotną prędkością i nie odwróciłem się, strasznie było potknąć się i zostać tu chociaż przez chwilę. Od pierwszego dnia zacząłem tu szukać nadziei. Uczyłem Creole, aby łatwiej było zrozumieć, co się dzieje, cały czas mieszkałem w rodzinie, podążałem ogonem za swoim lokalem, spotykałem się z jego przyjaciółmi, wrogami i wszystkimi, z którymi związane było jego życie. Dużo rozmawiałem, dużo pytałem, jeszcze więcej odpowiadałem na ich pytania. Nie było dnia, żebym nie myślał, nie badał, nie analizował.

Nie było dnia, w którym nie chciałabym się poddać, zrezygnować ze wszystkiego i po prostu wyparować. Nie było ani sekundy, w której czułem się tu swobodnie i komfortowo. Trudno było mi się zmusić do pisania tego posta. Wygląda na to, że nadal śmierdzi, wciąż mam ochotę kaszleć i wydmuchać nos, wspominając wszystkie okropności, jakie widziałem w tym małym, ale bardzo brzydkim kraju.

Haiti - nie chcesz tu mieszkać i strasznie tu umrzeć. Ich przyszłości nie zagrażają wielkie zmiany, to wieczne dno rozwoju cywilizacji. Naprawdę próbowałem rozróżnić światło, naprawdę. Na próżno próbowałem uwierzyć, znaleźć tu choćby iskierkę nadziei, ale zamiast tego znalazłem tylko 10 przygnębiających faktów, które, jeśli się nad tym zastanowić, są również wyraźnym dowodem na to, że zmiana nie nadchodzi. Tutaj wszyscy są kapetami. I własnie dlatego.

1. Wierzą w Boga

Ci ludzie w zasadzie wierzą we wszystko, co wymyka się wyjaśnieniom. Wierzą we wszystko oprócz siebie. Wierzą w voodoo, linie na dłoni, wróżby, klątwy, duchy, światło i czarną magię. Dla wielu nawet kształt kuli ziemskiej wciąż nie jest tu oczywisty. I to nie jest żart, nie aforyzm podjęty w celu opisania ich braku wykształcenia, to jest czysta prawda, z której włosy jeżą się. Ludzie całymi dniami przesiadują w kościołach, podnosząc zrogowaciałe ręce do nieba, a wieczorem przychodzą do ich nieszczęsnego zrujnowanego domu, w którym płacze sześcioro małych dzieci, aw domu nie ma co jeść.

Bóg jest wszędzie: jest przedstawiany na oknach minibusów, w witrynach sklepowych, żyje w nazwach zakładów, wszystko tutaj jest przesiąknięte jego imieniem. Przypadkowi przechodnie opowiadają o nim, śpiewają o nim piosenki, a wszyscy pytali mnie o niego, z którym miałam okazję porozmawiać. „Czy kochasz Jezusa?” Mówią. „Nie wierzę” – odpowiadałem za każdym razem. W tym momencie oczy im gasną, pojawia się pustka i niezrozumienie, wszystkie systemy zawodzą.

Nie akceptuje się tutaj niewierzenia, tutaj generalnie nie jest zwyczajem zadawać pytań, wątpić, myśleć i mieć swój własny punkt widzenia. Tutaj już dawno wszystko zostało rozstrzygnięte, jest Bóg, bo tak powie Ci mama, gdy zaczniesz rozumieć ludzką mowę. Mama sprawi, że po prostu ją polubisz. Ślepy, głupi i niezdolny do myślenia. Będziesz kontynuować linię niewolników, nikt nie da ci wyboru. Boją się tutaj piekła, ale kiedyś im powiedziałem: „Nie masz się czego bać, już jesteś w piekle, nawet nazywasz je swoim domem”.

2. Są głupi i niewykształceni

Widziałem ich szkoły, przerzucałem ich zeszyty, podręczniki i dla mnie wszystko powoli, ale pewnie się układało. Czy wiesz, ile stron jest w podręczniku, powiedzmy, z geografii, który jest przeznaczony na jeden rok studiów? 42 strony. Połowa z nich to zdjęcia, druga połowa to zupełnie bezwartościowe suche fakty, głównie o przyrodzie Haiti, a na mapie świata zaznaczono następujące kraje: Europa, Afryka, USA, Haiti i Chiny.

I nie przypadkiem nazwałem je krajami, bo każdy, z kim rozmawiałem, wierzy, że tak jest. Trzydziestu, czterdziestolatków bardzo się zdziwiło, gdy powiedziałem, że Afryka to nazwa kontynentu i że jest wiele, wiele różnych krajów, są różne języki, różne religie i różne tradycje. Że Europa to ta sama historia, że jest jak miejscowość, taka strefa i że jest też wiele różnych krajów, z których każdy jest na swój sposób wyjątkowy i niepowtarzalny.

Tak uczą się dzieci, 40 stron rocznie. I tak dalej dla każdego przedmiotu. Historia Haiti - 46 stron, Podstawy Edukacji Społecznej - 50, Matematyka - o tym też. Biblia jest również zawarta w obowiązkowym kursie szkolnym, więc nawet jeśli twoja pobożna matka tego nie robi, szkoła z pewnością da ci wiarę w cuda. Ciągle rozmawiają. Na Haiti zawsze toczy się ożywiony dialog.

Tu ludzie mało milczą i mało myślą, ciągle się o coś kłócą, krzyczą i oburzają. To w większości banalna dyskusja na temat najnowszych plotek. Jak tam wczoraj samochód się przewrócił, a trzy dni temu zastrzelili dwóch jakichś rozjemców, któregoś dnia Jezus wysłuchał moich modlitw i przysłał dobry obiad, wczoraj zaplatała warkocze, płakała… Tu prawda się nie rodzi, nic nie jest tworzone ani wymyślane, po prostu najwyraźniej strasznie jest tu milczeć, więc mówią o tym, co widzą.

3. Za dużo tu rodzących dzieci

Mieszkałem w tym samym domu z siedmiorgiem dzieci. Właściciel domu miał ich trzy, plus mieszkała z nami kobieta, którą przez jakiś czas ukrywał. Ma jeszcze cztery. W sąsiednim domu kobieta ma pięcioro dzieci, jej sąsiadka też ma pięcioro. Tutaj dziewczynka staje się matką, gdy tylko jej ciało fizjologicznie się do tego nadaje. Jednocześnie nie spotkałem ani jednej rodziny, w której byliby oboje rodzice. Nie myślą, nie planują, nie przygotowują się, po prostu sieją biedę i nędzę.

Więc drugiego dnia spotkania z jedną dziewczyną powiedziała mi wprost: „Lubię cię, róbmy dzieci”. I ta propozycja wcale nie dotyczyła seksu, nie, dotyczyła dzieci, tylko dzieci, kropka. "Czy masz dzieci?" - drugie pytanie, które zadaje się podczas spotkania, zaraz po „skąd jesteś?” „Dlaczego potrzebujesz tylu dzieci?” Pytałem więcej niż raz. „Cóż, jak inaczej jest? Tak tu żyjemy. Kocham ich."

Gdyby ci ludzie byli nieco mądrzejsi i bardziej szczerzy wobec siebie, z łatwością znaleźliby prawdziwy powód tego dziecięcego szaleństwa - nie ma tu nic innego do roboty. Więc twoje życie ma przynajmniej minimalny sens i cel, w przeciwnym razie po prostu będziesz istnieć bez celu i powodu. Jest tu tyle dzieci, że idąc ulicą od razu zauważasz, że jest ich więcej niż dorosłych.

A jeśli jest to całkowicie uczciwe i cyniczne, to ci ludzie po prostu produkują nowe usta, które są absolutnie bezużyteczne do 15 lat i nie przynoszą żadnych korzyści ani rodzinie, ani państwu. Gdyby każdy Haitańczyk urodził jedno dziecko, ale jednocześnie starał się dać mu wszystko, co mógł, byłby to zupełnie inny kraj. Ale tak się nie stanie, bo Bóg nakazał być płodnym i rozmnażać się.

4. Biją swoje dzieci

Nigdy w życiu nie widziałem tak agresywnego i surowego wychowania. Tutaj prawie nie rozmawiają z dziećmi o ich występkach, nie wyjaśniają im, dlaczego to jest dobre, ale to jest złe. Są po prostu bici za jakąkolwiek obrazę. Dla małego nie biją dużo, jeśli coś się zepsuje lub złamie, to krzyki biednego dziecka usłyszą wszyscy mieszkający na ulicy. Mają nawet własne sztuczki.

Na przykład najczęstszą karą jest pas na dłoniach. Dziecko samo otwiera dłonie i wyciąga je do rodzica, który już decyduje, czy uderzyć np. pięć, czy dziesięć. Tu nie uciekają z pasa, tu nie płaczą o swój dług, tu jest to norma wychowania od dzieciństwa. Właściciel domu, w którym mieszkałem, po trzydziestce, trzykrotnie strzelał do ludzi, a jednego zabił. Tu jest śmierć, a droga do niej prowadzi przez „szczęśliwe” dzieciństwo.

„Czy nie sądzisz, że to właśnie te metody wychowania wpływają na dzieci, gdy dorosną?” Zapytałem go. „Wszystko pochodzi z dzieciństwa, każdy strach, każda zniewaga zrodzona w dzieciństwie będzie towarzyszyć Ci przez całe życie. Zastanawiasz się, że dzieci wyrastają na gangsterów i strzelają do siebie, oto odpowiedź na wszystkie Twoje pytania. Ty sam sprawiasz, że są źli i bezwzględni, od dzieciństwa. Ty sam, nikt inny”.

Nigdy o tym nie myślałem. Nie lubię ich bić, po prostu wyciągają mnie swoimi wybrykami.” „Uwierz mi, możesz decydować o wszystkim słowami, a jeśli nie, to nie powinnaś rodzić, oznacza to, że po prostu nie jesteś gotowa wychować dobrego człowieka”. Powiedział, że zrozumiał, ale nic nie rozumiał do cholery i nikt tutaj już tego nie zrozumie, już od dawna wszystko dzieje się jak zwykle, mało prawdopodobne, żeby po tym gryzące odgłosy karzącego pasa i szloch dzieci ciosy tutaj kiedykolwiek ucichną.

5. Dobrze żyją tu tylko księża, voodoo, handlarze narkotyków i gliniarze

Księża tną tu duże pieniądze. Za to, że będzie się za ciebie modlił, włóż mu do kieszeni ładny grosz. Jeśli modlitwy pomogły i odniosłeś sukces, przez jakiś czas jesteś zobowiązany zapłacić mu za ten sukces. Czy udało ci się przeprowadzić do Ameryki? Uprzejmie wyślij proboszczowi kilka zielonych prezentów, to on modlił się o wizę. Mama wyzdrowiała? To ksiądz ją uratował. Zapłać mu.

Czy chcesz śmierci dla swojego wroga? Następnie odwiedzasz czarnego maga. Będzie tańczył do dźwięku bębna, czarował, przeklinał, po prostu płacisz mu pieniądze. I tutaj nikt nie będzie żartował ani z księżmi, ani z voodoo. Nadal wierzą, że są prawdziwymi czarodziejami. Co prawda zdejmując sutannę zamieniają się w zwykłe gopary z brudnymi przyzwyczajeniami gorgony i gangsterów, ale ludzie tego nie widzą, są ślepi, głusi i bezradni. Najlepszy dom we wsi, w której mieszkałem, należał do kobiety, która kiedyś sprzedawała narkotyki.

W rzeczywistości policja tu po prostu nie istnieje. Nie patrolują miasta, nie strzegą twego spokoju, po prostu istnieją, a raz uścisnąłem rękę paru z nich idąc z moim „przewodnikiem”. Za każdym razem stali w zwykłych ubraniach przed sklepem z biletami i po prostu rozmawiali ze swoimi kumplami. Nie wiem, co robią, ale najwyraźniej ich praca nie służy dobru zwykłych ludzi.

6. Nie rozumieją medycyny

Poziom ich wiedzy medycznej jest tak skromny, że czasem wręcz dziwi, że ludzie ci dożywają nawet czterdziestu lat. Zaczynają chorować od dzieciństwa, już rodzą się chorzy i z licznymi odchyleniami od normy. Widziałem dzieci z sześcioma palcami jednej ręki, widziałem kawałki skóry odklejające się od małego dziecka mieszkającego ze mną codziennie w tym samym domu, a kiedy jego matka czesała jej włosy, prawie nie zostało jej na głowie.

Widziałem wrzody na głowie innego dziecka, z którym mieszkałem. Tu nie ma zdrowia, tu jest ciągły niehigieniczny stan, brud i choroby. Kiedy powiedziałem, że wszyscy potrzebują witamin w ogromnych ilościach, powiedziano mi, że nie mają pieniędzy. "Więc dlaczego, do cholery, nadal rozmnażasz chore dzieci?" Zapytałam. „Tak żyjemy, jest w porządku”. Dorośli stale połykają jakąś pigułkę.

Że tabletki nasenne, żeby lepiej spać pod płaczem cierpiących dzieci, a potem antybiotyki z jakiegokolwiek powodu. Jak powiedziała mi jedna osoba: „Antybiotyki oczyszczają krew, więc jeśli boli cię głowa, krew jest skażona i trzeba ją oczyścić”. Generalnie odniosłem wrażenie, że uważają tabletki za normę i że trzeba je ciągle pić, żeby czuć się dobrze.

7. Mieszkają w śmietniku

Nie ma śmietników, nie ma śmieciarek, śmieci są rzucane pod nogi, a później bawią się nimi te same dzieci z wrzodami na głowie i łuszczącą się skórą. A kiedy pada, ulice zamieniają się w rzeki śmierdzących śmieci. Każda wioska ma swoje pole śmieci, które wieczorami bardzo pięknie płonie, przy każdym oddechu wywołując lekki atak mdłości. Oto kapety, przyjaciele, a nie kropla nadziei. Wciąż mam przed oczami obraz zupełnie nagiego mężczyzny oczyszczającego zatkany i przepełniony system kanalizacyjny.

Był po uszy w gównie, sikach, martwych szczurach, resztkach i wszystkim, czego rasa ludzka próbuje się pozbyć. Na rękach nie miał rękawiczek, nos i usta nie były zakryte specjalną maską, był całkowicie nagi. Wciąż pamiętam jego puste oczy, pamiętam obojętność z jaką wyciągnął te wszystkie nieczystości, pamiętam, długo nie mogłam na to patrzeć.

8. Są oszukiwani

Jak wszystkie biedne i zapomniane kraje, Haiti nieustannie odczuwa na swoich barkach życzliwy i delikatny dotyk białych, uroczych księży, którzy wysyłają tu rzesze misjonarzy i młodych kaznodziejów. Przychodzą do licznych schronisk, których było około pięciu tylko w pobliżu mojej wsi, i mówią dzieciom, że Jezus na pewno wysłucha ich modlitw i wszystko będzie dobrze. Jednocześnie stosunek dzieci, które tu zostały adoptowane, do tych, których po prostu wkurzyła świętość w uszach, jest niezwykle rozczarowujący.

Tak się złożyło, że trzy razy miałam okazję odwiedzić jeden z tych schronisk. Biały pastor o spokojnym spojrzeniu to były mafioso, który według mojego przyjaciela w przeszłości zarobił tu dużo pieniędzy, zbierając darowizny dla tych dzieci przez Internet, biorąc oczywiście pokaźny procent dla siebie. Teraz jednak trochę się uspokoił, ale widok nadal jest zepsuty. Nie ma tu zapachu nadziei, tylko mdły zapach świętych kłamstw i udawanej cnoty.

Ich rząd nie chce ulepszeń, przynajmniej takie mam osobiście wrażenie. Zamiast tworzyć tu podatny grunt pod wszelkiego rodzaju inwestycje zagraniczne, tylko dokręcają śruby.

Jeden chłop miał wybudować płatną drogę, dobrą, wysokiej jakości, jak to się robi w sąsiedniej Dominikanie, ale rząd złamał taki podatek od działalności początkującego biznesmena, że budowa stała się po prostu niecelowa. Tu prawie nie ma prądu. W miastach podaje się go przez około dwie godziny dziennie, a kiedy te dwie godziny są, nikt nigdy nie ostrzega. Na wsiach jednak takiego luksusu nie ma. Przez całe 20 dni, które tu przeżyłem, przez godzinę miałem okazję zobaczyć płonącą żarówkę.

9. Są żebrakami

Stale pożyczają od siebie pieniądze, a ponieważ każdy Haitańczyk ma co najmniej pięcioro rodzeństwa i około trzydziestu kuzynów i kuzynów, proces ten jest katastrofalny. Byłem osobiście obecny, kiedy mój czarnuch codziennie pożyczał pieniądze od nowego członka tej bezdennej rodziny. Pamiętam, jak pożyczył 50 rubli od sprzedawczyni w namiocie, której nawet nie znał, pamiętam, jak miał trudności z wybiciem pieniędzy od dwóch facetów, których sam kiedyś pożyczył.

Tu długi nie są spłacane na czas, tu nikt nigdy nie ma pieniędzy, tu wszystko jest chwiejne i nieprzewidywalne. Tutaj nawet zajęcia w szkole są często odwoływane, ponieważ nauczyciele nie otrzymywali pieniędzy, a oni po prostu odmawiali pójścia do pracy. Tutaj można pojechać minibusem, a w końcu zapłacić mniej niż warto, po prostu mówiąc, że dziś nie ma pieniędzy, a dzieci nie mają w domu nic do jedzenia. A do ciebie nie będzie wielkich roszczeń, to jest Haiti. Tutaj ciągle mówią o pieniądzach, których nikt nie ma.

10. Są takie same

To pierwszy kraj na mojej drodze, w którym nie boję się uogólniać, nie boję się, że czytelnik potępi mnie za jednostronność i „jeden rozmiar dla wszystkich”. Są takie same, wszystko. Na Haiti od dzieciństwa nie ma wyboru: jak prać, jak gotować, o czym myśleć, o co pytać, gdzie iść, czego chcieć.

Pamiętam, że poprawiali mnie we wszystkim: jak piorę koszulki, w której ręce trzymam mydło i jak jeżdżę tam iz powrotem, jak obieram warzywa, jak gotuję… Może mi nie wierzycie, ja też bym w to nie uwierzyła, ale wszystkie te działania wykonują dokładnie w ten sam sposób.

Równie trzymają się rączki kolumny podczas pompowania wody, tak samo noszą te same wiadra na głowie, tak samo gotują w tych samych garnkach, tak samo myją naczynia zwykłym proszkiem do prania, kruszą prać mydło do wody w ten sam sposób, myć rzeczy w tych samych dużych misach w ten sam sposób, śpiewać pieśni o Jezusie, podczas gdy oni myją… Straszne? Byłem bardzo. Haiti to kraj, w którym panuje kompletny chaos, tu można było zrobić wszystko, nawet chodzić po głowie, nikt za to nie będzie karał, ale ludzie sami wybierają, żeby być takim samym. We wszystkim. Dziwny.

To wszystko, już mnie tu nie ma, nie oddycham już tym zapachem, nie widzę już tego koszmaru, nie wrócę tu, żegnaj, cholerny kraj. Nie, nie nienawidziłem tych ludzi, jak każdy inny przedstawiciel rasy ludzkiej, jedni mi pomogli, inni wsadzili szprychy do koła. Nie żal mi ich, nie mam złości, nie chcę ich ratować ani przeciwnie, eksterminować. To jest ich osobiste piekło, a ja wciąż pokazałem ci trochę tego koszmaru. Pokój dla wszystkich.