Skąd biorą się stereotypy na temat rosyjskich kobiet i gdzie jest prawda?

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-16 16:14

Luksus, futra i cekiny: wydaje się, że każdy ma jasne wyobrażenie o Rosjance i jej gustach. Skąd biorą się stereotypy i jak odnoszą się do rzeczywistości? Spróbujmy ustalić prawdę.

Daria Boll-Palievskaya dobrze się przygotowała. „Dzisiaj byłam w Moskwie i specjalnie do naszej rozmowy szukałam kobiet w szpilkach” – mówi. "Nie spotkałem żadnego." Pochodząca z Rosji germanistka Boll-Palievskaya jest instruktorką komunikacji międzykulturowej i redaktorką internetowej gazety Russland.news. Napisała małą przydatną książkę zatytułowaną „Rosyjskie kobiety. Spojrzenie od wewnątrz i na zewnątrz.” Boll-Palievskaya przeciwstawia w nim fakty rozpowszechnionym na całym świecie wyobrażeniom o rosyjskich kobietach.

Istnieje nie tylko wiele stereotypów, pompatycznych fantazji i wątpliwych uprzedzeń - wyróżnia je także uderzająca ambiwalencja, pisze Boll-Palievskaya. Rosjanki to wysokie Amazonki z wysokimi kośćmi policzkowymi lub opuchnięte matrony z grubymi łydkami. Noszą odsłaniające minispódniczki i głębokie dekolty lub sięgające do podłogi wełniane spódnice i kwieciste szale. „Nazywają się Natasza i łatwo je znaleźć w Internecie” lub „mają złote zęby, nazywają się babciami, rodzą się jako oficerowie KGB”.

Nie ma innych kobiet o tak skostniałych wyobrażeniach, jak o Rosjankach

Prawdopodobnie nie ma tylu stereotypów na temat innych kobiet na świecie, co Rosjanek. Chyba że zmysłowa Francuzka rodzi równie imponujące obrazy - jednak tylko Rosjanka może być uważana za prawdziwy fenomen. „Dla mnie pytanie brzmi przede wszystkim, jak stereotypy pokrywają się z rzeczywistością” – wyjaśnia Boll-Palievskaya. Rosjanka, która nie tylko dba o siebie, ale też regularnie ubiera się na wyjścia – w tym przynajmniej jest trochę prawdy.

Ale dziś na ulicach Petersburga i Moskwy nie można już spotkać kobiet, nawet na lodzie dumnie chodzących na 24-centymetrowych szpilkach, w futrach ciasno zaciśniętych paskiem w talii i akrylowymi paznokciami o grubym czerwonym kolorze. „Ale potrzeba bycia piękną nadal jest charakterystyczna dla wielu Rosjanek” – mówi Boll-Palievskaya. „Po prostu ich rozumienie piękna stało się szersze i bardziej otwarte”.

Niedawno pojechała do swojego rodzinnego miasta i sama widziała Moskali spieszących do zdobionych złotem stacji metra w butach na płaskiej podeszwie, luźnych płaszczach, wygodnych swetrach i dżinsach. A jednak Rosjanie nadal przywiązują szczególną wagę do swojego wyglądu, choć się zmienił, to nieco się uspokoił. Ta samoświadomość mocno kontrastuje z kulturą rosyjską, która maluje zupełnie inne kobiece wizerunki.

W klasycznej literaturze rosyjskiej wygląd kobiety praktycznie nie odgrywa żadnej roli

W folklorze, na przykład, w bajkach znanych całemu światu, nie ma tak wielu pięknych i kruchych księżniczek w centrum uwagi. Obrazy kobiet częściej „wyróżniają się szczególną mądrością i umiejętnościami”, pisze Boll-Palievskaya. W wielu opowieściach pojawia się Wasilisa Mądra, która daje mądre instrukcje, takie jak „rano jest mądrzejszy niż wieczór”. W klasycznej literaturze rosyjskiej wygląd kobiety praktycznie nie odgrywa żadnej roli. „Czy to Dostojewski czy Tołstoj, Turgieniew czy Goncharow, rosyjscy pisarze rzadko śpiewali piękno swoich kobiecych postaci, znacznie częściej ich wewnętrzne bogactwo i duchowość”.

Istnieje często powtarzane, aczkolwiek bardzo prymitywne, wyjaśnienie faktu, że Rosjanka odeszła od tych ideałów w XX wieku. Naprawdę nie należy go ignorować, autor książki uważa: „Rosja w swojej żałobnej historii często cierpiała na brak mężczyzn”. Rewolucja, wojny domowe, I i II wojna światowa, czystki stalinowskie, wojna w Afganistanie, konflikty z Czeczenią – za każdym razem znikała ogromna liczba mężczyzn, a kobiety pozostawały.

Kobiety boją się zostać bez mężczyzny

„Wiele matek przekazuje swoim córkom strach przed pozostawieniem bez mężczyzny. Z tego niepokoju rodzi się idea swego rodzaju „rynku dla narzeczonych”, w którym Rosjanka musi się przebić. „Ponadto powinno się to podobać od pierwszego wejrzenia, z urodą i wdziękiem, a nie od drugiego, dzięki wdzięku i intelektu. Ten osąd jest wspierany przez wciąż kwitnący biznes małżeński Według Boll-Palievskaya „Tam Rosjanki uczą się, że wielu mężczyzn na świecie nie ma nic innego do roboty, jak tylko czekać na piękne Rosjanki”, która następnie w aby pasować do tego wizerunku, są młodzi i starają się być szczególnie atrakcyjni, efektowni, ciekawi.

Moskwa odpowiada na to projektem Moscow Longevity. „Chodzi o bardziej aktywną opiekę nad starszymi mieszkańcami i mieszkańcami stolicy” – wyjaśnia Władimir Filippov, wiceszef moskiewskiego Departamentu Kultury – „i pokazać młodym ludziom, że wiek niesie ze sobą wiele pozytywnych rzeczy”. Oprócz zajęć i kursów mistrzowskich, na których Moskali mogą nauczyć się nowego języka obcego lub poświęcić czas na sport i hobby, szukają sposobu na obejście pogoni za młodością za pomocą mody.

Rosja i świat mody: coś się zmienia

„Podczas Tygodnia Mody w Rosji wspieraliśmy osiem marek, które wypuściły na wybiegi dziesięć modeli w wieku powyżej 60 lat” – mówi Filippov.

Po wydarzeniu administracja miasta wraz z Krajową Izbą Mody – Rosyjską Radą Mody – zorganizowała festiwal Stylowy Wiek, mający na celu nauczanie stylu starszego pokolenia. „Widzimy, że to kobiety w naszym projekcie przykładają dużą wagę do swojego wyglądu, ubioru i makijażu, więc naprawdę słuchają rad stylistów i dziennikarzy modowych”.

Fakt, że w Rosji zainteresowanie kosmetykami i odzieżą jest szczególnie duże – Vladimir Filippov nazywa Moskwę „piątą stolicą mody” po Paryżu, Mediolanie, Londynie i Nowym Jorku – był naprawdę zauważalny podczas Rosyjskiego Tygodnia Mody. Na Mercedes-Benz Fashion Week Russia, którego głównym sponsorem, podobnie jak w wielu innych miastach, jest niemiecki producent samochodów, zajęto bez wyjątku wszystkie miejsca dla gości. Goście na całym świecie chwalili sobie nawzajem swoje stroje i jeszcze chętniej przyjmowali komplementy i robili sobie selfie.

Szpilki i krótkie spódniczki stają się coraz mniej popularne

Ale to, co projektanci zaprezentowali tam kilka miesięcy temu, a także to, co jest sprzedawane w sklepach, w rzeczywistości nie ma nic wspólnego z osławionym spektakularnym stylem, rzekomo tkwiącym w rosyjskich kobietach. „Rosynki w szpilkach i krótkich spódniczkach wciąż istnieją, ale dziś stanowią mniejszość” – mówi Aleksander Arutiunow, który na Moskiewskim Tygodniu Mody zaprezentował kolekcję pod własnym nazwiskiem. „Rosynki noszą teraz bardziej sportowe i luźne ubrania”.

Projektantka Alena Akhmadullina podczas pokazu swojej kolekcji przedstawiła sytuację w podobny sposób: „Wiele Rosjanek lubi dziś styl minimalistyczny” – mówi. „Ale wciąż są kobiety, które wydają nieoczekiwane kwoty na futra i złotą biżuterię”.

Najprawdopodobniej Alena Akhmadullina i Aleksander Arutyunow nie będą lubić czegoś takiego. Obaj projektanci oczywiście używają w swoich kolekcjach kolorowych futer, drogich tkanin, haftów, wzorów. Ale Arutyunov oferuje bardziej nowoczesną, swobodną sylwetkę, podczas gdy Akhmadullina tworzy modne akcenty prostymi skórzanymi płaszczami. Utarte frazesy o Rosjankach absolutnie nie pasują do żadnej z kolekcji. Alena Akhmadullina, własnymi słowami, uwielbia symboliczne rosyjskie obrazy: w tym sezonie jej nadruki i hafty opowiadają na przykład fabułę rosyjskiej bajki „Lis i kot”. Aleksander Arutyunow podjął temat kraju jako potęgi kosmicznej. „Przy tworzeniu tej kolekcji inspirowałem się kosmonautyką Związku Radzieckiego” – mówi.

Styl sportowy jest znacznie bardziej popularny niż wcześniej

Jednak pomysły projektantów to jedno, a życie poza pokazami mody to drugie. Ale nawet tutaj, przynajmniej w stolicy Rosji, nie można znaleźć stereotypów. Moskale w płaszczach i płaskich butach przechadzają się po luksusowych ulicach miasta. W restauracji Syberia-Syberia kobiety z dyskretnymi pierścieniami na palcach gonią po talerzu dania nowej interpretacji kuchni syberyjskiej: carpaccio z dziczyzny z jałowcem, ozorek cielęcy ze słodkimi pomidorami, marynowana ryba na mrożonej sałatce. W Garage kontemplują sztukę współczesną w spodniach i masywnych, zaawansowanych technologicznie tenisówkach, luźno owiniętych wokół ramion grubym wełnianym szalikiem, od niechcenia ściskając dużą kopertówkę pod pachami. Przynajmniej część kobiet biorących udział w Fashion Week była tym zaskoczona.

„Stroje sportowe cieszą się tutaj dużym uznaniem, a streetwear jest bardzo młodzieńczy i prosty” – mówi Chize Taguchi, która pisze w Londynie dla Harper's Bazaar w Japonii. „Liczyłam na bardziej konserwatywny, bardzo kobiecy styl, ale tutaj spotykam go co najwyżej wśród starszych Moskali”.

Laura Pitcher z amerykańskiego magazynu i-D również liczyła na super kobiece sukienki, luksus i cekiny. „Ale na pokazach mody i na ulicach Moskwy widziałam styl, który naprawdę przekracza przyjęte granice”, mówi.

„Istnieją na pewno efektowne suknie wieczorowe i dość odważne mini sukienki i szpilki” – mówi Shweta Gandhi z indyjskiego Vogue. „Ale rzadko migoczą wśród ogromnej liczby praktycznych puchowych kurtek i codziennych wełnianych płaszczy”.

Najwyraźniej Rosjanki wciąż wydają dużo pieniędzy na piękne ubrania

Żaden z dziennikarzy modowych nie dostrzegł niechęci do angażowania się w nowoczesną modę, szarego mroku, w którym często wyrzucane są Niemki. I chociaż zmieniła się zawartość ich toreb z zakupami, Rosjanki zdecydowanie nadal wydają dużo pieniędzy na ładne rzeczy. Według niego większość przedmiotów z jego kosmicznej kolekcji, Aleksander Arutyunow, sprzedaje się w Rosji, a jego koleżanka Alena Achmadullina ogólnie określa tę liczbę jako 90%. „Rosynie uwielbiają wydawać pieniądze” – mówi.

Daria Boll-Palievskaya tylko częściowo się z tym zgadza. „Pytanie nie brzmi, czy Rosjanie naprawdę wydają więcej pieniędzy niż ludzie w innych krajach, ale jakie są ich priorytety” – powiedziała. Rosjanie chcą jak najlepiej wykorzystać niepewność swoich czasów: ładne ubrania, drogie samochody, dobre jedzenie, drogie bilety do opery. „Kryzys gospodarczy kilka lat temu nie minął bez śladu w Rosji”, wyjaśnia Boll-Palievskaya, „ale restauracje i teatry w Moskwie zawsze były pełne ludzi”.

Oszczędności gotówkowe odgrywają drugorzędną rolę

Oszczędności, ubezpieczenia, inwestycje na emeryturę – wszystko to odgrywa w Rosji drugorzędną rolę. „W końcu Rosjanie nigdy nie mogli liczyć na przyszłość. Żyją tu i teraz, ponieważ nikt nie wie, co stanie się jutro”- mówi Boll-Palievskaya. Historia kraju pełna jest kataklizmów, konfliktów, trudności. To epoka sowiecka, jako epoka totalnego niedostatku, wytworzyła stereotyp Rosjanki, która nadmiernie farbuje i z całych sił, z połową grzechu, przykuwa uwagę, zakładając T-shirty obklejone dżetów i pogrubione buty do kolan.

W czasach trzech stylów sukien, powielanych w milionach, źle nałożony, ale jasny makijaż był ostatecznie jedyną szansą na indywidualność. „Sowiecka kobieta nie miała dość pieniędzy. Dlatego za każdym razem musiałem pluć na starożytny tusz do rzęs, aby go użyć”- pisze Boll-Palievskaya w swojej książce. A te ledwo widoczne rezultaty Rosjanka uzupełniała szczególnie chwytliwymi ubraniami, jeśli mogła sobie na to pozwolić.

Rosyjskie społeczeństwo jako całość jest złożone

Tak było wcześniej. Ale w wielu krajach nie zdali sobie jeszcze sprawy, że Rosjanki już dawno pozbyły się tego stylu. Rosjanka wciąż jest nazywana egzotyczną rośliną specjalnej, innej klasy. „Społeczeństwo rosyjskie jako całość jest złożone. To ogromny, bardzo różnorodny kraj - mówi Daria Boll-Palievskaya. „Tak więc takie legendy powstają również dlatego, że rosyjskie społeczeństwo, a jednocześnie Rosjanka, jest niezrozumiałe”.

Przez ponad 17 lat pracując jako trener komunikacji międzykulturowej i doradzając niemieckim przedsiębiorstwom, które zamierzają podbić rosyjski rynek, Daria Boll-Palievskaya od czasu do czasu słyszy to samo zdanie: „W ogóle tego nie wyobrażałam sobie”. A w zwykłym życiu często mówi się jej: „Och, jesteś z Rosji, ale wcale nie wyglądasz na Rosjanina!” Daria Boll-Palievskaya przekonała się, że stereotypy i uprzedzenia to miecz obosieczny.

„Powszechne postrzeganie Niemek w Rosji też nie jest zbyt pochlebne” – mówi. „Niemcy rzekomo nie przywiązują zbytniej wagi do swojego wyglądu, są, delikatnie mówiąc, niezbyt kobiecy i atrakcyjni”. Jednak już teraz krążą pogłoski, że nie wszystkie Niemki wychodzą na ulicę z rozczochranym ogonem, własnoręcznie naciągają sweter z dzianiny i wbijają stopy w birkenstocki. Przynajmniej w Niemczech.