Jurij Knorozow - geniusz rozszyfrowywania starożytnych cywilizacji

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-16 16:14

Jurij Walentynowicz Knorozow (1922-1999). Założyciel sowieckiej szkoły studiów Majów, który rozszyfrował pismo Indian Majów, doktor nauk historycznych, Kawaler Orderu Orła Azteków (Meksyk) i Wielki Złoty Medal (Gwatemala).

Przeniknął tajemnice starożytnych cywilizacji

95. rocznica urodzin petersburskiego historyka, etnografa i językoznawcy Jurija Knorozowa. Poza wąskimi specjalistami, zna go niewielu ludzi w Rosji. Był jednak wielkim naukowcem, odznaczanym najwyższymi odznaczeniami obcych państw. W Gwatemali uważany był niemal za boga, był jedynym Rosjaninem, któremu w odległym Meksyku postawiono pomnik. Ale w mieście, w którym pracował, nie ma nawet tablicy pamiątkowej…

Jurij Walentynowicz urodził się w rodzinie rosyjskich intelektualistów we wsi pod Charkowem w listopadzie 1922 r. Jako dziecko znakomicie grał na skrzypcach, pisał wiersze i wykazywał wielką umiejętność rysowania, przedstawiał przedmioty z fotograficzną dokładnością. Ukończył VII klasę szkoły kolejowej, a następnie robotniczej. Według wspomnień przyjaciół, w młodości Knorozow otrzymał silny cios w głowę piłką do krokieta. W rezultacie doznał wstrząsu mózgu i cudem ocalił wzrok. Żartobliwie powiedział później, że jego zdolności językowe były wynikiem tej traumy, dlatego przyszłe odszyfrowywanie starożytnych skryptów powinno być „kopane w głowę – to tylko kwestia właściwej metody”.

Przed wojną Knorozow ukończył dwa kursy na wydziale historii Uniwersytetu w Charkowie. Prawie całe stypendium przeznaczyłem na książki, a potem pożyczałem od wszystkich na jedzenie, jedzenie chleba i wody. Ale wtedy wybuchła wojna. Knorozowa uznano za nieodpowiedzialnego za służbę wojskową ze względów zdrowotnych i we wrześniu 1941 r. został wysłany w rejon Czernigowa w celu budowy struktur obronnych, trafił do okupacji. Po wyzwoleniu tych ziem przez Armię Czerwoną ponownie uznano go za niezdolnego do służby wojskowej z powodu skrajnego stopnia dystrofii. Jesienią 1943 r. Knorozow przeniósł się na wydział historii Moskiewskiego Uniwersytetu Państwowego i kontynuował studia na drugim roku tej uczelni na wydziale etnografii. Na Uniwersytecie Knorozow mógł zrealizować swoją pasję do historii starożytnego Wschodu, etnografii i językoznawstwa. Jeszcze w marcu 1944 r. został powołany do wojska. Służył w szkole młodszych specjalistów-naprawców części samochodowych. Zwycięstwo odniósł operator telefoniczny 158. pułku artylerii Rezerwy Naczelnego Dowództwa. Odznaczony medalem „Za zwycięstwo nad Niemcami w Wielkiej Wojnie Ojczyźnianej 1941-1945”.

W październiku 1945 r. Knorozow został zdemobilizowany i wrócił na uniwersytet, aby studiować wydział etnografii. Następnie pracował w moskiewskim oddziale Instytutu Etnografii i Antropologii im. V. I. N. N. Miklouho-Maclay z Akademii Nauk ZSRR, Knorozow spędził kilka miesięcy w uzbeckiej i turkmeńskiej SRR.

Cywilizacja Majów, zamieszkujących tereny dzisiejszego Meksyku, jest jedną z najbardziej tajemniczych cywilizacji, jakie istniały na naszej planecie. Zadziwia wysoki poziom rozwoju medycyny, nauki, architektury. Półtora tysiąca lat przed odkryciem przez Kolumba kontynentu amerykańskiego Majowie używali już swojego pisma hieroglificznego, wynaleźli system kalendarzowy, jako pierwsi zastosowali koncepcję zera w matematyce, a system liczenia był pod wieloma względami lepszy od używane przez ich współczesnych w starożytnym Rzymie i starożytnej Grecji. Starożytni Indianie posiadali niezwykłą jak na tamtą epokę informację o kosmosie. Naukowcy wciąż nie mogą zrozumieć, w jaki sposób plemiona Majów otrzymały tak dokładną wiedzę w astronomii na długo przed wynalezieniem teleskopu. Odkryte przez naukowców artefakty stawiają nowe pytania, na które odpowiedzi jeszcze nie znaleziono. W X wieku cywilizacja ta zaczęła zanikać, a naukowcy wciąż spierają się o przyczyny tego. Przez długi czas tajemnicą był także język Majów. Radziecki naukowiec Jurij Knorozow podjął się zadania jego rozwiązania.

Nie było to łatwe. Knorozow został poinformowany, że nie może ubiegać się o przyjęcie na studia podyplomowe w Moskwie, ponieważ on i jego krewni znajdują się na okupowanym terytorium. Jurij Walentynowicz przeniósł się do Leningradu i został pracownikiem Muzeum Etnografii Narodów ZSRR, gdzie był zaangażowany, jak sam powiedział, „szorstka praca muzealna bez pretensji”. Równolegle trwały prace nad rozszyfrowaniem pisma Majów. Od 1953 roku aż do śmierci naukowiec pracował w Muzeum Antropologii i Etnografii Piotra Wielkiego (Kunstkamera) Rosyjskiej Akademii Nauk.

Sensacja naukowa

Knorozow sporządził katalog hieroglifów Majów i po ciężkiej pracy do 1952 roku był w stanie ustalić fonetyczne odczytywanie niektórych z nich. Kiedy zaczął bronić swojej rozprawy na ten temat o stopień doktora nauk historycznych, jego raport trwał tylko trzy minuty, po czym 30-letni wnioskodawca otrzymał jednogłośnie stopień doktora nauk historycznych. Jak powiedzieli, przed obroną Knorozow poważnie obawiał się aresztowania. Marks mówi, że starożytni Majowie „nie mieli państwa”, ale rosyjski naukowiec twierdził coś przeciwnego. Można więc go posądzić o „rewizję marksizmu”, co w tamtych czasach było straszną zbrodnią. Jednak bunt albo nie zauważył, albo nikt po prostu nie zgłosił …

Praca Knorozowa stała się naukową i kulturalną sensacją w Związku Radzieckim. Bardzo szybko dowiedzieli się o deszyfrowaniu za granicą, wywołując burzę emocji wśród zagranicznych ekspertów: zachwyt zmieszany z zazdrością. Amerykańska nauka, która delegowała kilkuset naukowców do badania pisma Majów, była generalnie zszokowana. Nie rozumieli, jak osoba, która nigdy nie widziała przedmiotu swoich badań na własne oczy, może stworzyć tak genialne dzieło.

Ale w czasach sowieckich Knorozow przez długi czas był uważany za „ograniczonego do podróżowania za granicę”. Na zaproszenia, wiedząc, że i tak nie zostanie zwolniony, dyplomatycznie odpowiedział: „Jestem fotelowym naukowcem. Nie ma potrzeby wspinania się po piramidach, aby pracować z tekstami.” Niemniej jednak Knorozow otrzymał Nagrodę Państwową ZSRR za pełne tłumaczenie rękopisów hieroglificznych Majów. A naukowcowi udało się odwiedzić Amerykę Południową dopiero wtedy, gdy ZSRR zaczął się rozpadać. W 1990 roku, kiedy Knorozow miał już 68 lat, został osobiście zaproszony przez prezydenta Gwatemali i odznaczony Wielkim Złotym Medalem. W Meksyku został odznaczony Orderem Orła Azteków, który przyznawany jest obcokrajowcom za wyjątkową zasługę dla państwa. Tuż przed śmiercią Knorozow otrzymał honorową nagrodę Stanów Zjednoczonych. Przed wyjazdem do Meksyku naukowiec stwierdził, że zna wszystkie stanowiska archeologiczne ze swoich publikacji. Jednak po dotarciu na szczyt piramidy Knorozow stał sam przez długi czas i palił jednego papierosa za drugim … Od 1995 roku wielokrotnie był w Meksyku, odwiedzał najbardziej cenione miejsca Majów. Pod koniec życia los dał mu możliwość zamieszkania na wybrzeżu w tropikalnej dżungli w pobliżu Morza Karaibskiego z Indianami Majów i rzut kamieniem od starożytnych piramid.

Kot Asya jest jego współautorem

Od dzieciństwa genialny naukowiec miał uparty, kłótliwy charakter, chcieli go nawet wydalić ze szkoły za złe zachowanie. Ale miał fenomenalną pamięć i potrafił cytować całe strony książek. Knorozow mieszkał tam, gdzie pracował. W Kunstkamerze otrzymał mały pokój wypełniony książkami. Było też biurko i prycza wypełniona prostym żołnierskim kocem, a na ścianach wisiały hieroglify Majów. Nie miał rodziny, a przyjaciele mówili, że Knorozow dużo pił … Jednak naukowiec pracował niestrudzenie i studiował kulturę Majów, opracował słownik, tłumaczył książki do ostatnich dni życia.

Według wspomnień znajomych z wyglądu wydawał się surowy i ponury, ale zawsze i wszędzie ciągnęło do niego zarówno dzieci, jak i zwierzęta. A on sam szczególnie lubił koty, które uważał za zwierzęta „święte i nienaruszalne”. Ciekawe, że kiedy Knorozow miał zaledwie pięć lat, pierwsze opowiadanie, które napisał, było poświęcone kotu domowemu.

Najbardziej znanym przedstawicielem tego rodzaju była niebieskooka kotka syjamska Asya (Aspid), która miała kociaka o imieniu Fat Kys. Asya Knorozow dość „poważnie” reprezentowała się jako współautorka swojego artykułu teoretycznego poświęconego problemowi sygnalizacji i mowy i była oburzona, że redaktor przygotowujący artykuł do publikacji usunął imię kota z tytułu. Portret Tołstoja Kisa, który w dzieciństwie potrafił złapać gołębia na oknie, zawsze zajmował najbardziej zaszczytne miejsce na jego biurku.

Na słynnym zdjęciu naukowiec jest przedstawiony z ukochaną Asią w ramionach. Zdjęcie jest niezwykłe. Miłośnicy zwierząt doskonale zdają sobie sprawę z tego, że z biegiem czasu zwierzęta domowe stają się podobne do swoich właścicieli, ale tutaj, jak zauważył ze zdziwieniem jeden z biografów Knorozowa, „widzimy niesamowite podobieństwo! Jakby nie patrzył na nas mężczyzna z kotem w ramionach, ale jeden, integralny byt, którego część ucieleśnia osoba, a część kot.” Asya był współautorem Jurija Valentinovicha bynajmniej nie w przenośni: obserwując, jak kot komunikuje się ze swoimi kociętami, sprawdzał w praktyce swoje założenia dotyczące teorii sygnalizacji.

Przyjaciele naukowca zauważyli, że Jurij Walentynowicz, czasami nawet nie zdając sobie z tego sprawy, zaczął zachowywać się jak kot. Unikał osób, które były dla niego nieprzyjemne, starał się nie rozmawiać ani nawet na nich nie patrzeć. A w rozmowach z przyjaciółmi mógł nagle wyrazić swoje emocje poprzez miauczenie różnych odcieni lub na przykład najbardziej prawdziwy koci syk. Uważał, że pozwala to na bardziej wyraziste wyrażenie stosunku do rozmówcy. Ludzie, którzy nie mieli zbyt wiele znajomości z naukowcem, byli czasami zakłopotani tym stylem komunikacji, ale prawdziwi przyjaciele nie byli zaskoczeni, zdając sobie sprawę, że geniuszom czasem pozwala się to, co nie przystoi zwykłym śmiertelnikom.

„Jakby zniknął w powietrzu…”

Specjalne traktowanie kotów nie było jedyną osobliwością geniuszu. Słynny petersburski naukowiec i pisarz Jewgienij Wodołazkin przytacza takie epizody ze swojego życia w swojej książce „The Kunstkamera in the Faces”: „Jego obecność zmieniła rutynę w niezapomniane wydarzenia. Tak więc pod koniec jednej z moskiewskich konferencji sztab Kunstkamery udał się na dworzec Leningradzki. Zdecydowaliśmy się tam dojechać taksówką. W samochodzie koledzy odkryli nieobecność Jurija Walentynowicza. Ponieważ łapał taksówkę z innymi, wszyscy wyskoczyli z samochodu i pospieszyli go szukać. Specjalista kultury Majów, który przed chwilą stał przy taksówce, zdawał się rozpływać w powietrzu. Po dokładnych poszukiwaniach podjęto nieuniknioną decyzję o udaniu się na stację. Na stacji Jurij Valentinovich wysiadł z samochodu wraz ze wszystkimi. Tak zrobił w bagażniku…”

„Inna historia dotyczyła niechęci Knorozowa do komunikowania się z dziennikarzami. Warto zauważyć, że chcieli stale przeprowadzać wywiady z odszyfrowującymi tajemnicze listy. Kiedyś dyrektorowi Kunstkamery udało się go przekonać, by udzielił wywiadu gazecie. Na spotkanie z dziennikarzem Jurijem Walentynowiczem otrzymał solidny pokój - biuro słynnego etnografa Dmitrija Aleksiejewicza Olderogge. Wchodząc do biura pierwszy, Knorozow zamknął za sobą drzwi kluczem. Dziennikarz uśmiechnął się z zakłopotaniem. Dyrektorka, racząc się kosztami geniuszu, zapukała lekko do drzwi. Potem silniejszy. Jurij Valentinovich został poproszony o otwarcie drzwi i został nawet lekko zbesztany. Poprosili przynajmniej o odpowiedź, ale ich odpowiedzią było milczenie. Kiedy przynieśli zapasowy klucz i otworzyli drzwi, okazało się, że nikogo nie ma w pokoju. Skrzydło otwartego okna, jak powiedzieliby powieściopisarze z wcześniejszych lat, skrzypiało na wietrze zagłady. Biuro Olderogge znajdowało się na antresoli, co w rzeczywistości determinowało tok myślenia Jurija Walentynowicza. Co ciekawe, do biura Olderogge wkroczyła policja wraz z kierownictwem. Widząc człowieka wyskakującego z okna Kunstkamera, jeden z przechodniów wykazał czujność…”.

I dlatego prawdopodobnie stosunek władz do Knorozowa za jego życia był zawsze chłodny.

Przeczytaj także: