Złota Brama. Krivda o rosyjskiej architekturze

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-16 16:14

Śmiejemy się ze stereotypów na temat Rosji i Rosjan, które istnieją w zachodnim umyśle, ale jednocześnie sami jesteśmy w niewoli podobnych klisz na swój temat. Na przykład, jaki obraz rysuje się w twoim umyśle, gdy mówisz „Władimir Rus”? Koń kontra kogut, co dokładnie widzisz oczami wyobraźni:

Zapamiętaj wersy pieśni: - „Moja radość mieszka w wysokiej wieży…”

Prawidłowy? Czy w bogatej drewnianej chacie mieszka radość? To prawda tylko w małej części tego stwierdzenia, tak, w drewnianej. Trzeba tylko jasno zdać sobie sprawę, że budujemy, to nie jest willa, nie chata, jesteśmy domowym więzieniem dla córki bojara, gotowej do małżeństwa.

Fragment ryciny „Moskwa” z księgi Adama Oleariusa

Samo słowo „terem” zawiera podpowiedź. Samogłoski nie są potrzebne do przekazywania znaczenia. Zostały one pominięte podczas pisania tekstów, aby zaoszczędzić materiał pisarski. TPM To i TYu rb mi i Tmi rmi m, i … Nie zdziw się, łacińskie słowo " Tmi rm „to też” TPM". Ale o tym później.

Więc oto jesteśmy, to nie jest popularny drewniany zamek. To prawdziwa wieża - więzienie. Wieża dziewcy. I nie ma czasu na fanaberie. Kwadrat w przekroju, wieża chropowata, wyrąbana z bali, z otworami do wentylacji i oświetlenia pomieszczenia pod samym dachem, w którym przetrzymywana była w niewoli panna młoda gotowa do niewoli za męża, w zamian za przyzwoity okup. I żadnego romansu.

Ale mit o całkowicie drewnianej Rosji jest tak głęboko zakorzeniony w naszych umysłach, że nawet przy odbudowie budowli i budowli średniowiecznej Rosji konserwatorzy nie mogą, żeby nie dodawać „rusyskości” tam, gdzie jej nie było. Wszyscy wiedzą, że Izborsk był pierwotnie zbudowany w całości z kamienia. Nawet szopy i kurniki są tam budowane z kamienia do dziś.

Wszyscy doskonale wiedzą, że Moskwa zawsze była białym kamieniem. Uglich, Rostów, Jarosław, Niżny Nowogród, Władimir, Kostroma i wszystkie miasta moskiewskie również zostały zbudowane z białego kamienia, który dziś prawie nie zachował się. Odnajduje się go podczas wykopalisk, a uchioniści zastanawiają się, gdzie Rosjanie wydobywali ten kamień. Wersja o sztucznym pochodzeniu kamienia nie jest nawet na porządku dziennym, ale tymczasem wszystko sugeruje, że ten kamień wcale nie jest kamieniem, ale betonem, którego składnikami są wapno i kreda. Dzięki nim uzyskano bloki koloru białego.

I. Weissa. Moskwa 1852

Dlaczego więc wszyscy skupiają się na tym, że cała Rosja przed rewolucją była zrobiona z drewna? Tak, było dużo drewnianych budynków i widać to na zdjęciach, ale czy w Europie było inaczej? Czy widziałeś wystarczająco dużo filmów o muszkieterach? Czy to w porządku, że te filmy były kręcone wczoraj?

Generalnie prawda jest taka, że między Rzymem a Kijowem nie było różnicy. Zarówno tam, jak i tam były zarówno kamienne budynki, jak i drewniane. Co prawda w Kijowie był kamienny laur, ale to jest laur… Aha… Ale co z Golden Gate?

Złota Brama. Kijów. Zabytek rosyjskiej architektury obronnej

Zabawny? Nieee!? I zakrztusiłem się tym sformułowaniem. Zwróć uwagę na rozszerzenie. To tylko jakieś wakacje! Rekonstruktorzy budują murowany budynek z czasów Jarosława Mądrego i tak utkwiło im w pamięci, że wszystko w tamtym czasie było tylko drewniane, że nie mogli się powstrzymać od przymocowania skrzydła z bali. Czemu!!!?

Dlaczego, pytam, czy to było zrobione!??? A czym jest wieża pośrodku w formie nawy kościoła? Jaki hryumzik wpadł na pomysł „wklejenia” tego budynku w konstrukcję obronną? A kto w ogóle powiedział, że to defensywne? Co wiedzą o nim nasi pisarze? Absolutnie niczego! Tak wyglądała ta „obronna” budowla w 1861 roku.

III…? Jaką fantazję trzeba mieć, aby z tych trzech kamieni zrekonstruować to, co teraz stoi w Kijowie i nazywa się „pomnikiem architektury obronnej”? Dlaczego nie założyć, że to toaleta publiczna? Lub kąpiele termalne?

Wciąż jest trochę prawdy. To naprawdę jest brama, ale… Gdzie jest brama? Przed nami mały zachowany fragment jakiejś gigantycznej konstrukcji. Tak. To naprawdę jest brama. Ale brama jest dla nas. A jeśli narysujesz w wyobraźni brakujący budynek, w którym kiedyś znajdowały się takie drzwi, otrzymasz obraz w stylu hollywoodzkiej fantazji. Dokąd prowadziły te bramy, nigdy się nie dowiemy. Ale pomysł „nagrodzenia” ocalałego otwarcia kompletnie nieobecnego budynku tytułem budowli obronnej to za dużo, nawet dla kompletnego idioty. Cóż, przynajmniej nazwali to „łukiem triumfalnym” i przez bardzo długi czas nikt nie miałby wątpliwości.

A w naszym przypadku wyraźnie stwierdzam, że jeszcze w połowie XIX wieku w Kijowie były ślady nie naszej, przedpotopowej cywilizacji. Ten, który Iwan, syn Wasilija, nazywany Ognistym, przedstawił na swoich „obrazach” mieszkańca „zaginionego słowiańskiego miasta” Venety. W transkrypcji łacińskiej

Giovanni Battista Piranesi

Z jakiegoś powodu uważany jest za malarza science fiction przedstawiającego fantastyczne ruiny. Ale… Jednocześnie nikt nie zaprzecza, że udokumentował wykopaliska rzymskich ruin! Okazuje się, że tam, gdzie wygodnie - architekt, a tam, gdzie niewygodnie - fantastyczny artysta. A prawda jest taka, że nie fantazjował. „Pracował” jako kamera. Tak, zdjęcie nie zostało jeszcze wymyślone, a podczas wykopalisk trzeba było wszystko dokładnie udokumentować, aby potem odtworzyć to, co było możliwe przy poziomie techniki XVIII wieku. Nie jest geniuszem fantastycznego malarstwa. Jest artystą, który z fotograficzną dokładnością dokumentował rekonstrukcję przedpotopowych budowli. A te budynki, których nie udało się odrestaurować, uważane są za fantastyczne. A oto, co właściwie robił Iwan Wasiliewicz Ognew:

M ??? Jak to jest?

To jest to !!! Piranesi stworzył dziesiątki tomów rysunków i szkiców, w przeważającej większości są to dokumenty czysto techniczne. Są nieznane ogółowi społeczeństwa. Tłum domaga się przedstawienia. Tutaj! Zdobyć!

Uchionowie nazwali to „Łaźnią Tytusa”

Uderzająco przypomina Złotą Bramę w Kijowie, prawda? Mam na myśli styl i ten sam stopień zniszczenia. Tam z trzech kamieni narodziła się „brama-twierdza” (nie mogli wymyślić nic głupszego, jak połączyć niekompatybilne - bramę i fortecę), a w Rzymie trzy kamienie nazywano „warunkami”. Dlaczego właściwie nie „więzienie”? W końcu Piranesi nie był Włochem, był Wenecjaninem. A Wenecja to miasto Veneta, które według legendy zostało pochłonięte przez morze. Tak, częściowo wchłonięty. Musiałem jeździć łodziami po ulicach, a nie na koniach. A Wenecjanie to plemię rosyjskie i najprawdopodobniej mówili w języku, który byłby dla nas zrozumiały bez tłumacza. A skoro Piranesi nazwał to „TheRMs”, oznacza to, że miał na myśli coś innego, a nie kąpiele w ogóle. „Terminy” mogły powstać w wyniku tłumaczenia na łacinę słowa „TeReM”.

Język łaciński został wymyślony właśnie po to, aby różne plemiona mogły się wzajemnie rozumieć, a co najważniejsze, jednoznacznie interpretować dokumenty pisane, bez zniekształcania znaczenia i bez pomocy tłumaczy. Nie mówili po łacinie. To jest język czysto pisany i to dzięki niemu, temu martwemu językowi, Iwan Wasiljewicz zamienił się w Giovanniego Battistę.

W jaki sposób! Powiedziałem wszystko…