Ukrainizacja Małej Rusi

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-16 16:14

Dziel i rządź (łac. Divide et impera) to zasada władzy państwowej, do której często uciekają się rządy państw składających się z niejednorodnych części i zgodnie z którą najlepszą metodą zarządzania takim państwem jest podżeganie i używaj wrogości między jego częściami.

W szerszym znaczeniu taktyka (często ukryta) tworzenia, wzmacniania i wykorzystywania sprzeczności, różnic lub nieporozumień między dwiema lub więcej stronami w celu ich kontrolowania. Często używany przez słabszą mniejszość do rządzenia większością.

Na terytorium, na którym dziś znajduje się „moc Ukrainy”, głównym i starożytnym językiem jest rosyjski. To właśnie ten język był językiem państwowym na Rusi Kijowskiej. Na początku XII wieku w Opowieści o minionych latach mnich Nestor napisał: „Język słoweński i rosyjski to jedno”. „Prawda rosyjska”, „Pułk świecki Igora” i inne zabytki okresu kijowskiego są napisane po rosyjsku. Dopiero w 1818 roku pojawiła się pierwsza „Gramatyka dialektu małoruskiego”. Został opublikowany w Petersburgu przez rosyjskiego naukowca A. Pawłowskiego. W dawnych czasach nikt nawet nie mówił o języku „ukraińskim”. Bo nie było „Ukraińców”. Była Mała Rosja. „Mała” - oznacza pierwotną Rosję, skąd według kronikarza „jest ziemia rosyjska”. Bogdan Chmielnicki nazwał Kozaków „narodem rosyjskim”, a N. V. Gogol napisał: „Dzięki Bogu, że jesteśmy Rosjanami”. Jednak w los Małej Rusi wkroczyła polityka.

W 1922 r. dekretem bolszewików Skrypnik i Gunko słowo Mała Ruś zostało zastąpione słowem Ukraina, a język rosyjski stał się ukraiński. Jak pisze współczesny pisarz Sidorenko: „Słowo „ukraiński” było w Rosji nieznane. Kiedy bolszewicy zaczęli je narzucać ludności, Małorusianie pytali się nawzajem, gdzie i co ukradliśmy?” To bolszewicy stworzyli masę „ukraińską” jako element społecznie bliski partii, jako alternatywę niszczącą jedność rosyjskiego świata. Nie bez powodu wiele postaci „Ukraińców” uznało, że sowiecki projekt „ukraiński” ma związek z tym, co robią. „Ukraiński” nacjonalizm i sowiecka „ukrainizacja” zrobiły jedno – derusyfikację.

Mała Rosja, 1918. Żołnierze niemieckiej armii okupacyjnej powiesili miejscowego mieszkańca za odmowę przejścia na Ukrainę.

Odezwa Rady Komisarzy Ludowych RFSRR z dnia 4 grudnia 1917 r. „W sprawie uznania przez Radę Komisarzy Ludowych Ukraińskiej Republiki Ludowej i ultimatum przedłożonego Radzie Centralnej w związku z jej działalnością kontrrewolucyjną”

„Wychodząc od interesów jedności i braterskiego sojuszu robotników i ludu pracującego mas wyzyskiwanych w walce o socjalizm, wychodząc od uznania tych zasad przez liczne decyzje organów demokracji rewolucyjnej - Rad, a zwłaszcza II Wszechrosyjski Zjazd Sowietów, socjalistyczny rząd Rosji, Rada Komisarzy Ludowych, potwierdza jeszcze prawo do samookreślenia wszystkich narodów, uciskanych przez carat i burżuazję wielkoruską, aż po prawo tych narodów do oderwania się od Rosji. Dlatego my, Rada Komisarzy Ludowych, uznajemy Ukraińską Republikę Ludową, jej prawo do całkowitego oderwania się od Rosji lub podjęcia rokowań z Republiką Rosyjską w sprawie stosunków federalnych i podobnych między nimi.

Wszystko, co dotyczy praw narodowych i niepodległości narodowej narodu ukraińskiego, jest uznawane przez nas, Radę Komisarzy Ludowych, natychmiast, bez ograniczeń i bezwarunkowo.”

Partia bolszewicka od samego początku uważała za główne zagrożenie w kwestii narodowej tzw. wielkomocarstwowy szowinizm rosyjski i próbowała przeciągnąć na swoją stronę mniejszości narodowe. W tym celu opracowano politykę „indigenizacji”.

Wielka Rosja i Mała Rosja - 1334

Z listu geografa Marino Sanudo Starszego do króla Filipa VI de Valois, 13 października 1334:

„Ponadto w Rosji są dwa podległe Tatarom księstwa, w tym rozległe ziemie z licznymi ludźmi wyznającymi wiarę grecką… To jest Rosja Wielka i Mała.

Nowy język został wprowadzony do pracy instytucji urzędowych i większość szkół została na niego przetłumaczona. W październiku 1921 r. w kraju, który nie podniósł się jeszcze z wojny domowej, w warunkach głodu i zniszczeń, rząd sowiecki przeznaczył 500 tysięcy rubli w złocie na druk podręczników w języku ukraińskim za granicą. Później, z inicjatywy VI Lenina, na te cele przeznaczono kolejne 250 tysięcy rubli.

Kursy języka ukraińskiego, których chłopi nie rozumieją - 1917

Pod aktywnym naciskiem CP (b) U, w latach dwudziestych - na początku lat trzydziestych XX wieku przeprowadzono ukrainizację terytorium Kubania, Stawropola, części Północnego Kaukazu, Kurska i Woroneża regionów RSFSR, historycznie zasiedlonych przez imigrantów z Ukrainy na zewnątrz. Z rozkazu tłumaczono szkoły, organizacje, przedsiębiorstwa, gazety na ukraiński język nauczania i komunikacji. Ukrainizacja dotknęła także szereg regionów północnego Kazachstanu, będącego wówczas autonomią w ramach RSFSR. Tak więc prawie wszystkie szkoły dystryktu Fedorovsky w dystrykcie Kustanai w latach 1930-1932. przetłumaczono na język ukraiński, a sama ukrainizacja w regionie została przydzielona Charkowskiemu Komitetowi Partii Obwodowej.

Ukrainizacja w prowincji Kubań, Don i Woroneż - 1926

Literacki język ukraiński - 1927

Ukrainizacja Donbasu - 1925

Ukrainizacja oznakowania i kina - 1925

Ukrainizacja prasy i szkół – 1924

Ukrainizacja regionu Czernihowa

Ukrainizacja Galicji

Ukrainizacja Rusi Karpackiej

Zgodnie z podobnym schematem, podczas spisu ludności z 1926 r. rosyjscy Malorusi, Rusini, Ugrorusi i Galicyjczycy zostali oznaczeni jako „Ukraińcy”.

O problemach Ukrainizatorów z dystrybucją ukrogazety można przeczytać tutaj.

Ludność Rusi Karpackiej według spisu z 1921 r.

Sowieccy Ukraińcy w ramach ukrainizacji zastępują ludność rosyjską Rusi Karpackiej „Ukraińcami” – jak w spisie ludności w Ukraińskiej SRR.

Ukrainizacja w Połtawie

Jest to dodatek do historii miliona rubli w złocie za ukrouchebniki.

Ukrainizacja w Kijowie - 1925

Jak pomnożyli się Ukraińcy w 1926 r.

W lipcu 1930 r. Prezydium Okręgowego Komitetu Wykonawczego Stalina (Donieck) podjęło decyzję „oskarżenia przywódców organizacji formalnie związanych z ukrainizacją, którzy nie znaleźli sposobu na ukrainizację swoich podwładnych, naruszając obowiązujące prawo w przypadku ukrainizacji”. Ukrainowiono gazety, szkoły, uniwersytety, teatry, instytucje, napisy, szyldy itp. W Odessie, gdzie ukraińscy studenci stanowili mniej niż jedną trzecią, wszystkie szkoły zostały ukrainione. W 1930 r. na Ukrainie pozostały tylko 3 duże gazety rosyjskojęzyczne.

Kaganowicz L. M. został sekretarzem generalnym KC KP/b/U w kwietniu 1925 r., kiedy ukrainizacja była już proklamowana i przeprowadzona z całych sił.

Za poprzednika Lazara Moiseevicha, jako szef KP/b/U E. I. Quiringe szybko i systematycznie rosła liczba szkół nauczających w języku ukraińskim. Szybko i systematycznie malała również liczba szkół rosyjskojęzycznych.

Polityka „ukrainizacji” została ostatecznie ukrócona w 1938 r., kiedy wydano dekret Rady Komisarzy Ludowych Ukraińskiej SRR o obowiązkowym nauczaniu języka rosyjskiego we wszystkich szkołach nierosyjskich, co przyczyniło się do procesu rusyfikacji, oraz dekret Biura Politycznego KC KP(b) U o likwidacji narodowych jednostek administracyjno-terytorialnych, tj. itd.

Projekt „ukrainizacji” był kontynuowany po rozpadzie ZSRR, wszystkie te procesy obserwujemy do dziś, a użycie języka rosyjskiego w 1938 r. uchodziło za przymusową rusyfikację „Ukrainy”. Rusyfikacja Ukrainy to fałszerstwo i kłamstwo. Mowa może i nie powinna dotyczyć rusyfikacji, ale gwałtownej „ukrainizacji” Małej Rusi. Ponieważ to jest prawda.

Co mamy teraz:

- Kiedyś jeden naród został podzielony;

- Dług państwowy Ukrainy zamienił ją w stan szat i wykonawcę woli obcych krajów.