Niewygodna historia japońskiego Amerykanina podczas II wojny światowej

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-16 16:14

Amerykanie nie lubią pamiętać 17 marca 1942 r. W tym dniu do obozów koncentracyjnych wysłano 120 000 obywateli USA, etnicznych Japończyków lub mieszańców.

Nie tylko etniczni Japończycy zostali poddani przymusowemu wydaleniu, ale nawet obywatele amerykańscy, którzy mieli wśród swoich przodków tylko prababkę lub pradziadka narodowości japońskiej. To znaczy, który miał tylko 1/16 krwi „wroga”.

Mniej wiadomo, że ludzie, którzy mieli nieszczęście być tej samej narodowości z Hitlerem i Mussolinim, znaleźli się pod wpływem dekretu Roosevelta: 11 tysięcy Niemców i 5 tysięcy Włochów umieszczono w obozach. Około 150 000 więcej Niemców i Włochów otrzymało status „podejrzanych osób”, a podczas wojny byli pod nadzorem służb specjalnych i musieli zgłaszać wszystkie ruchy w Stanach Zjednoczonych.

Około 10 tysięcy Japończyków było w stanie udowodnić swoją wartość wojującej Ameryce - byli to głównie inżynierowie i wykwalifikowani robotnicy. Nie zostali umieszczeni w obozie, ale również otrzymali status „osoby podejrzanej”.

Rodziny miały dwa dni na przygotowanie się. W tym czasie musieli załatwić wszystkie sprawy materialne i sprzedać swój majątek, w tym samochody. Nie udało się tego zrobić w tak krótkim czasie, a nieszczęśni ludzie po prostu porzucili swoje domy i samochody.

Ich amerykańscy sąsiedzi odebrali to jako sygnał do grabieży mienia „wroga”. Budynki i sklepy stanęły w płomieniach, a kilku Japończyków zginęło - do czasu interwencji wojska i policji. Nie uratowały go napisy na ścianach „Jestem Amerykaninem”, pod którymi uczestnicy zamieszek pisali: „Dobry Japończyk to martwy Japończyk”.

7 grudnia 1941 r. Japonia zaatakowała bazę morską Pearl Harbor na Hawajach. Następnego dnia Stany Zjednoczone wypowiedziały agresorowi wojnę. W ciągu pierwszych pięciu dni wojny około 2100 etnicznych Japończyków zostało aresztowanych lub internowanych jako podejrzani o szpiegostwo, a około 2200 innych Japończyków zostało aresztowanych i internowanych 16 lutego.

Pierwsi japońscy imigranci przybyli na Hawaje i wschodnie wybrzeże Stanów Zjednoczonych 60 lat przed Pearl Harbor w 1891 roku. Tych pierwszych imigrantów – „Isseia” – przyciągnęło tutaj to samo, co wszystkich innych emigrantów: wolność, zarówno osobista, jak i ekonomiczna; nadzieję na lepsze życie niż w domu. Do roku 1910 w Stanach Zjednoczonych było 100 000 takich Isseiów. Nie powstrzymały ich nawet te proca, które stawiała im amerykańska biurokracja, na przykład w uzyskanie amerykańskiego obywatelstwa, ani antyjapońska histeryczna kampania, którą – bez cienia istniejącej dziś politycznej poprawności – prowadzili przeciwko nim amerykańscy rasiści (American Legion, League - z wyjątkiem organizacji japońskich i innych).

Władze rządowe wyraźnie posłuchały tych głosów i dlatego wszelkie prawne możliwości kontynuacji japońskiej imigracji zostały zamknięte w 1924 roku za prezydenta Coolidge'a. Mimo to wielu „Isseiów” było zachwyconych Ameryką, która nie zamknęła im ścieżek i luk, przynajmniej jeśli chodzi o ich wzrost gospodarczy. Co więcej, w Ameryce byli też „Nisei”: Japończycy są obywatelami amerykańskimi. Rzeczywiście, zgodnie z konstytucją amerykańską, dzieci nawet najbardziej pozbawionych praw obywatelskich imigrantów są równymi obywatelami amerykańskimi, jeśli urodziły się w Stanach Zjednoczonych.

Co więcej, w momencie wybuchu wojny Nisei stanowili znaczną większość wśród amerykańskich Japończyków, a ogólną lojalność społeczności japońskiej potwierdził autorytatywny raport Komisji Kurisa Munsona, utworzonego przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych USA: nie ma wewnętrzne zagrożenie Japończyków i nie oczekuje się powstania w Kalifornii czy na Hawajach.

Media jednak grały inny rodzaj muzyki. Gazety i radio rozpowszechniały poglądy Japończyków jako piątej kolumny, o potrzebie jak najdalej i jak najszybszej eksmisji ich z wybrzeża Pacyfiku. Do tego chóru wkrótce dołączyli wysocy rangą politycy, tacy jak gubernator Kalifornii Olson, burmistrz Los Angeles Brauron, a zwłaszcza prokurator generalny USA Francis Biddle.

5 stycznia 1942 r. wszyscy amerykańscy żołnierze pochodzenia japońskiego zostali zwolnieni z wojska lub przeniesieni do prac pomocniczych, a 19 lutego 1942 r., czyli dwa miesiące i dziewięć dni po rozpoczęciu wojny, prezydent Roosevelt podpisał dekret wykonawczy 9066 w sprawie internowania i deportacji 110 000 amerykańskich Japończyków z pierwszej kategorii rejonu operacyjnego, czyli z całego zachodniego wybrzeża Pacyfiku, a także wzdłuż granicy z Meksykiem w stanie Arizona. Następnego dnia sekretarz wojny Henry L. Simpson powierzył wykonanie rozkazu generałowi porucznikowi Johnowi de Witt. Aby mu pomóc, utworzono Narodowy Komitet Badań Migracji dla Bezpieczeństwa Narodowego („Komitet Tolana”).

Początkowo Japończykom zaproponowano deportację… sami! Oznacza to, że przenieś się do swoich krewnych mieszkających w stanach centralnych lub wschodnich. Dopóki nie okazało się, że praktycznie nikt nie ma takich krewnych, większość pozostała w domu. Tak więc pod koniec marca 1942 r. ponad 100 tysięcy Japończyków nadal mieszkało w pierwszej strefie operacyjnej, która była dla nich zakazana, wtedy państwo przyszło z pomocą, pospiesznie utworzyło dwie sieci obozów internowania dla Japończyków. Pierwsza sieć składa się z 12 obozów zbiorczych i dystrybucyjnych, strzeżonych iz drutem kolczastym. Byli stosunkowo blisko: większość obozów znajdowała się właśnie tam - w głębi stanów Kalifornia, Oregon, Waszyngton i Arizona.

To, co przydarzyło się Japończykom na kontynencie amerykańskim, było czystym rasizmem, nie było potrzeby militarnej. To zabawne, że Japończycy, którzy mieszkali na Hawajach, można powiedzieć, w strefie frontu, nigdy nigdzie nie zostali przesiedleni: ich rola ekonomiczna w życiu Wysp Hawajskich była tak ważna, że żadne spekulacje nie mogły jej przebić! Japończycy mieli tydzień na uporządkowanie swoich spraw, ale sprzedaż domu lub mienia nie była warunkiem wstępnym: instytucja własności prywatnej pozostała niewzruszona. Japończycy byli przewożeni do obozów autobusami i pociągami pod strażą.

Muszę powiedzieć, że warunki życia tam były bardzo godne ubolewania. Jednak już w czerwcu-październiku 1942 r. większość Japończyków została przeniesiona do sieci 10 obozów stacjonarnych, położonych znacznie dalej od wybrzeża - w drugim lub trzecim rzędzie zachodnioamerykańskich stanów: w Utah, Idaho, Arizonie, Wyoming, Kolorado i dwa obozy - nawet w Arkansas, w południowej części centralnego pasa Stanów Zjednoczonych. Warunki życia były już na poziomie amerykańskich standardów, ale klimat dla nowych osadników był trudny: zamiast płaskiej kalifornijskiej pogody panował surowy klimat kontynentalny ze znacznymi rocznymi spadkami temperatury.

W obozach wszyscy dorośli musieli pracować 40 godzin tygodniowo. Większość Japończyków była zatrudniona przy pracach rolniczych i rzemiośle. Każdy obóz miał kino, szpital, szkołę, przedszkole, Dom Kultury - w ogóle typowy zestaw życia towarzyskiego i kulturalnego dla małego miasteczka.

Jak później wspominali więźniowie, administracja w większości przypadków traktowała ich normalnie. Zdarzały się również incydenty - kilku Japończyków zginęło podczas próby ucieczki (amerykańscy historycy przez cały czas istnienia obozów dzwonią pod numery od 7 do 12 osób). Osoby naruszające nakaz mogły zostać umieszczone w wartowni na kilka dni.

Rehabilitacja Japończyków rozpoczęła się niemal równocześnie z wysiedleniem – w październiku 1942 r. Japończycy, którzy po weryfikacji zostali uznani (i każdy otrzymał specjalny kwestionariusz!) Lojalni wobec Stanów Zjednoczonych, odzyskali wolność osobistą i prawo do swobodnego osiedlania się: wszędzie w Stanach Zjednoczonych, z wyjątkiem strefy, z której byli deportowany. Osoby uznane za nielojalne zostały zabrane do specjalnego obozu w Tulle Lake w Kalifornii, który trwał do 20 marca 1946 r.

Większość Japończyków przyjęła ich deportację z pokorą, wierząc, że jest to najlepszy sposób na wyrażenie lojalności. Ale niektórzy odmówili uznania deportacji za legalną i, kwestionując nakaz Roosevelta, udali się do sądu. Tak więc Fred Korematsu kategorycznie odmówił dobrowolnego opuszczenia swojego domu w San Levandro, a kiedy został aresztowany, złożył pozew o nieuprawnienie stanu do przesiedlania lub aresztowania ludzi ze względu na rasę. Sąd Najwyższy orzekł, że Korematsu i reszta Japończyków byli prześladowani nie dlatego, że byli Japończykami, ale dlatego, że stan wojny z Japonią i stan wojenny wymusiły ich tymczasowe oddzielenie od zachodniego wybrzeża. Jezuici, zazdrość! Mitsue Endo okazał się szczęśliwszy. Jej twierdzenie zostało sformułowane bardziej subtelnie: rząd nie ma prawa przenosić lojalnych obywateli bez podania powodów takiego posunięcia. I wygrała proces w 1944 roku, a wszyscy inni „Nisei” (obywatele USA) wygrali z nią. Pozwolono im również wrócić do swoich przedwojennych miejsc zamieszkania.

W 1948 r. internowanym japońskim wypłacono częściowe odszkodowanie za utratę majątku (20 do 40% wartości majątku).

Wkrótce rehabilitację rozszerzono na „Isseia”, któremu od 1952 roku pozwolono ubiegać się o obywatelstwo. W 1980 roku Kongres powołał specjalną komisję do zbadania okoliczności Rozkazu 9066 i samej deportacji. Wniosek komisji był jasny: rozkaz Roosevelta był nielegalny. Komisja zaleciła, aby każdemu eks-Japończykowi wypłacono 20 000 dolarów odszkodowania za nielegalne i przymusowe wysiedlenie. W październiku 1990 r. każdy z nich otrzymał indywidualny list od prezydenta Busha seniora ze słowami przeprosin i potępienia minionego bezprawia. I wkrótce przyszły czeki na odszkodowanie.

Trochę o początkach konfliktu między Japonią a Stanami Zjednoczonymi

Roosevelt zaczął eliminować potężnego konkurenta w regionie Pacyfiku od momentu, gdy w 1932 roku Japończycy stworzyli marionetkowe państwo Mandżukuo w północnych Chinach i wyparli stamtąd amerykańskie firmy. Następnie amerykański prezydent wezwał do międzynarodowej izolacji agresorów naruszających suwerenność Chin (a raczej interesy amerykańskiego biznesu).

W 1939 roku Stany Zjednoczone jednostronnie wypowiedziały 28-letnią umowę handlową z Japonią i udaremniły próby zawarcia nowej. Następnie wprowadzono zakaz eksportu amerykańskiej benzyny lotniczej i złomu do Japonii, która w warunkach wojny z Chinami pilnie potrzebuje paliwa do lotnictwa i surowców metalowych dla przemysłu obronnego.

Następnie amerykańskim wojskom pozwolono walczyć po stronie Chińczyków i wkrótce ogłoszono embargo na wszystkie japońskie aktywa w formalnie neutralnych Stanach Zjednoczonych. Bez ropy i surowców Japonia musiała albo dojść do porozumienia z Amerykanami na ich warunkach, albo rozpocząć z nimi wojnę.

Ponieważ Roosevelt odmówił negocjacji z japońskim premierem, Japończycy próbowali działać za pośrednictwem swojego ambasadora Kurusu Saburo. W odpowiedzi sekretarz stanu USA Cordell Hull wręczył im podobną do ultimatum kontrpropozycję. Na przykład Amerykanie zażądali wycofania wojsk japońskich ze wszystkich okupowanych terytoriów, w tym z Chin.

W odpowiedzi Japończycy poszli na wojnę. Po 7 grudnia 1941 roku Siły Powietrzne Kraju Kwitnącej Wiśni zatopiły cztery pancerniki, dwa niszczyciele i jeden stawiacz min w Pearl Harbor i zniszczyły około 200 amerykańskich samolotów, Japonia z dnia na dzień zyskała dominację w powietrzu i na Pacyfiku. całość…

Roosevelt doskonale zdawał sobie sprawę, że potencjał gospodarczy Stanów Zjednoczonych i ich sojuszników nie pozostawia Japonii szansy na wygranie wielkiej wojny. Jednak szok i gniew wywołany niespodziewanie udanym atakiem Japonii na Stany Zjednoczone były w tym kraju zbyt wielkie.

W tych warunkach rząd musiał podjąć populistyczny krok, który zademonstrowałby obywatelom nieprzejednaną determinację władz do walki z wrogiem – zewnętrznym i wewnętrznym.

Roosevelt nie wymyślił koła na nowo iw swoim dekrecie oparł się na starym dokumencie z 1798 r., przyjętym w czasie wojny z Francją - ustawie o wrogich cudzoziemcach. Zezwolił (i nadal zezwala) władzom USA na umieszczenie w więzieniu lub obozie koncentracyjnym każdej osoby z podejrzeniem powiązania z wrogim państwem.

Sąd Najwyższy w kraju w 1944 r. podtrzymał konstytucyjność internowania, stwierdzając, że jeśli wymaga tego „potrzeba społeczna”, prawa obywatelskie każdej grupy etnicznej mogą zostać ograniczone.

Operację eksmisji Japończyków powierzono generałowi Johnowi DeWittowi, dowódcy Zachodniego Okręgu Wojskowego, który powiedział Kongresowi USA: „Nie ma znaczenia, czy są obywatelami amerykańskimi – i tak są Japończykami. Musimy zawsze martwić się o Japończyków, dopóki nie zostaną zmieceni z powierzchni ziemi”.

Wielokrotnie podkreślał, że nie ma sposobu, aby określić lojalność japońskiego Amerykanina wobec gwiazd i pasków, dlatego w czasie wojny tacy ludzie stanowią zagrożenie dla Stanów Zjednoczonych i powinni zostać natychmiast odizolowani. W szczególności po Pearl Harbor podejrzewał imigrantów o komunikowanie się z japońskimi statkami przez radio.

Poglądy DeWitta były typowe dla otwarcie rasistowskiego przywództwa wojskowego USA. Relokacją i utrzymaniem deportowanych zarządzał Wojskowy Dyrektoriat Relokacji, kierowany przez Miltona Eisenhowera, młodszego brata dowódcy sił alianckich w Europie i przyszłego prezydenta USA Dwighta D. Eisenhowera. Departament ten zbudował dziesięć obozów koncentracyjnych w stanach Kalifornia, Arizona, Kolorado, Wyoming, Idaho, Utah, Arkansas, do których przetransportowano wysiedlonych Japończyków.

Obozy znajdowały się na odległych terenach - zwykle na terenie rezerwatów indiańskich. Co więcej, była to niemiła niespodzianka dla mieszkańców rezerwatu, a następnie Indianie nie otrzymali żadnej rekompensaty pieniężnej za użytkowanie swoich ziem.

Tworzone obozy były ogrodzone drutem kolczastym po obwodzie. Japończykom kazano mieszkać w pospiesznie kutych drewnianych barakach, w których zimą było szczególnie ciężko. Kategorycznie nie wolno było wychodzić poza obóz, strażnicy strzelali do tych, którzy próbowali złamać tę zasadę. Wszyscy dorośli musieli pracować 40 godzin tygodniowo, zwykle przy pracach rolniczych.

Za największy obóz koncentracyjny uznano Manzaner w Kalifornii, gdzie zgromadzono ponad 10 tysięcy ludzi, a najstraszniejszy - jezioro Tulle, w tym samym stanie, w którym umieszczono najbardziej „niebezpiecznych” - myśliwych, pilotów, rybaków i radiooperatorów.

Niemal błyskawiczny podbój rozległych terytoriów Azji i Oceanu Spokojnego przez Japonię uczynił z jej armii i marynarki wojennej niemal niezniszczalną siłę w oczach zwykłych Amerykanów i mocno rozpalił antyjapońską histerię, którą również aktywnie podsycali dziennikarze. Na przykład „Los Angeles Times” nazwał wszystkie japońskie żmije i napisał, że Amerykanin pochodzenia japońskiego z konieczności wyrośnie na Japończyka, ale nie na Amerykanina.

Były wezwania do usunięcia Japończyków jako potencjalnych zdrajców ze wschodniego wybrzeża Stanów Zjednoczonych w głębi lądu. W tym samym czasie felietonista Henry McLemore napisał, że nienawidzi wszystkich Japończyków.

Przesiedlenie „wrogów” zostało entuzjastycznie przyjęte przez ludność USA. Szczególnie uradowani byli mieszkańcy Kalifornii, gdzie przez długi czas panowała atmosfera zbliżona do praw rasowych III Rzeszy. W 1905 r. w stanie zakazano małżeństw mieszanych między białymi a Japończykami. W 1906 roku San Francisco głosowało za segregacją rasową w szkołach. Nastroje podsycała także uchwalona w 1924 r. ustawa o wykluczeniu Azjatów, dzięki której imigranci nie mieli prawie żadnych szans na uzyskanie obywatelstwa amerykańskiego.

Niesławny dekret został anulowany dopiero wiele lat później - w 1976 roku przez ówczesnego prezydenta USA Geralda Forda. Pod rządami kolejnego głowy państwa, Jima Cartera, utworzono Komisję ds. Przesiedlenia i Internowania Cywilów w czasie wojny. W 1983 roku doszła do wniosku, że pozbawienie wolności Amerykanów pochodzenia japońskiego nie było spowodowane koniecznością wojskową.

W 1988 roku prezydent Ronald Reagan w imieniu Stanów Zjednoczonych przeprosił na piśmie osoby, które przeżyły internowanie. Każdemu zapłacono po 20 tysięcy dolarów. Następnie już za Busha seniora każda z ofiar otrzymała kolejne siedem tysięcy dolarów.

W porównaniu z tym, jak w tamtym czasie traktowali osoby tej samej narodowości z wrogiem, władze USA traktowały Japończyków humanitarnie. Na przykład w sąsiedniej Kanadzie Japończyków, Niemców, Włochów, Koreańczyków i Węgrów spotkał inny los.

W kanadyjskim mieście Hastings Park na mocy dekretu z 24 lutego 1942 r. utworzono tymczasowy ośrodek zatrzymań - zasadniczo ten sam obóz koncentracyjny, do którego do listopada 1942 r. przymusowo przesiedlono 12 tysięcy osób pochodzenia japońskiego. Otrzymywali 20 centów dziennie na jedzenie (2-2,5 razy mniej niż japońscy obozowicze w USA). Kolejnych 945 Japończyków wysłano do obozów pracy przymusowej, 3991 osób wysłano na plantacje buraków cukrowych, 1661 Japończyków wysłano do osady kolonijnej (głównie w tajdze, gdzie zajmowali się wyrębem), 699 osób internowano w obozach jenieckich w Ontario., 42 osoby - deportowane do Japonii, 111 - uwięzione w więzieniu w Vancouver. W sumie około 350 Japończyków zginęło podczas próby ucieczki, przed chorobami i złym traktowaniem (2,5% ogólnej liczby Japończyków pokonanych w ich prawach - odsetek zgonów był podobny do tych samych wskaźników w obozach stalinowskich w okresie nie- okres wojny).

Premier Brian Mulroney przeprosił również Japończyków, Niemców i innych deportowanych podczas wojny 22 września 1988 roku. Wszystkim z nich przysługiwało zadośćuczynienie za cierpienie w wysokości 21 tysięcy dolarów kanadyjskich na osobę.