Wywiad dla magazynu kobiecego „Air France Madame”

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-16 16:14

Dziś do redakcji pisma odwiedza bardzo ciekawy autor, którego publikacje gromadzą dużą liczbę czytelników. Wcześniej nigdy go nie spotkałem i znam z jedynego zdjęcia-rysunku ze stron WWW. Nie będę ukrywał, że na pierwszym spotkaniu po prostu przeraził mnie rozmiar tego mężczyzny. Przy stoliku w przytulnej kawiarni w jednym z krajów Europy obserwowałem przechodniów, w oczekiwaniu na ten wywiad, gdy na ulicy szybkim krokiem pojawił się dwumetrowy olbrzym, idąc w moją stronę. Pierwsza myśl, która przemknęła mi przez głowę: „Portos”. Jak się okazało, pierwsze wrażenie się nie myliło. Gigant wszedł pod markizę, a na werandzie było mało miejsca. Mała publiczność ucichła, patrząc na uśmiechniętego faceta, który skierował swoje stopy wprost do mnie:

Witam panią

Ciężki bas wyrwał mnie z odrętwienia, a on pochylił się do mojej ręki, która po prostu utonęła w jego niedźwiedziej łapie

Witaj. Usiądź

Gigant spojrzał z powątpiewaniem na eleganckie krzesło kawiarniane, chwycił je za oparcie i podniósł, trzymając dwoma palcami. Założyłem go i uśmiechnąłem się:

Z tymi krzesłami zawsze mam problem, może zamienimy się na krzesła (mocny akcent wydał Rosjanin)

W rogu werandy stały wygodne krzesła i stół

I tak zrobili. Uważne i inteligentne oczy osoby, która go pociągała, spojrzały na mnie

Władcze machnięcie ręką i kelnerzy krzątali się wokół nas. Nie chciało mi się jeść, ale sposób, w jaki zamawiał, podając fachowy opis każdej z oferowanych potraw, znakomita znajomość win i delikatny takt mojego rozmówcy w stosunku do służby nie pozostawiał wątpliwości: przede mną jest komisarzem Kataru, co oznacza, że muszę jeść. Wiedziałem o jego zwyczaju karmienia człowieka, a następnie rozmawiania z redaktorem

Wywiad zaczął się od łyka aksamitnego burgunda

Powiedz mi, jak się z tobą skontaktować?

- Zadzwoń do Kataru, to mój znak wywoławczy w wielu wojnach, przyzwyczaiłem się do tego.

Dużo walczyłeś?

- Niestety, tak. Osiem hotspotów na całym świecie. Wycieczki turystyczne z karabinem szturmowym Kałasznikowa. Nadal jestem na wojnie. Tylko nie pytaj gdzie. Tajemnica wojskowa nie została jeszcze anulowana. Moja pierwsza wojna była w Afganistanie. W mojej rodzinie nie ma pokolenia, które nie przeszłoby wojny. Straciłem wielu przyjaciół i zemściłem się na moich wrogach. To wszystko jest bardzo trudne i osoba, która nie walczyła, nie może mnie zrozumieć.

Czy jesteś generałem? Rosyjski?

- Tak. Służby specjalne. Specnaz jest łatwiejszy. Tylko nie rosyjski, ale rosyjski. Chociaż rosyjski też, jeśli rozumiemy przez to narody świata rosyjskiego, w tym Rosjan. To prawda, nadal jestem Francem i Katalończykiem, trochę Baskiem (przełączyłem się na wolny prowansalski, a potem na kataloński - kor.)

Czy możesz nam opowiedzieć więcej o takiej mieszance unikalnych narodowości?

- Pochodzę ze starożytnej rosyjsko-francusko-hiszpańskiej rodziny Królestwa Aragonii i bojarskiej rodziny Rosji, z prawami do 8 kolejnych tytułów z różnych monarchii świata. Znam historię rodziny od 1239 roku. Wszyscy mężczyźni są dziedzicznymi wojskowymi. A najstarszy syn klanu z urodzenia jest vidamem, ma też kościelną godność diakona z prawami biskupa tytularnego. Jestem najstarszym synem, a teraz głową rodziny.

Teraz rozumiesz swój pseudonim literacki i kataloński z językami prowansalskimi. Langwedocja Roussillon, kraj katarów-albigensów, kościół Marii Magdaleny. Jeśli to możliwe, nazwij przynajmniej jeden ze swoich tytułów

- Jestem vid de Montsegur Langwedocja Roussillon, Wielki Wicehrabia Barcelony, rosyjski książę rodziny bojarskiej.

Monsegur?! Ten sam Montsegur, zamek, któremu poświęcone są wiersze wielu poetów świata? Opowiedz nam o tym więcej

- Mój przodek w XII wieku dowodził jednym z oddziałów rosyjskiego księcia Mirovei, z którym udał się na najazd z brzegów Wołgi na zachód Azji, która obecnie nazywa się Europą. Książę Mirowey został pierwszym królem Francji, a przodkiem był vidam biskupa katarskiego w Langwedocji i Roussillon. Były tam 4 episkopaty. Nasze róże. Ale ponieważ Montsegur to nie nazwa zamku, ale opiekun całej rodziny (nazwisko-totem), przodek był wasalem 2 panów naraz: hrabiego-biskupa Rosesa i hrabiego Foix. Ten ostatni był wasalem króla Francji i hrabiego Barcelony, który był także królem Aragonii. Wszystko to są osady słowiańskie, bo nawet Langwedocja-Roussillon tłumaczy się jako Twierdza Wiary Ziemi Rosyjskiej (lange doxia russi lier). Katarzy z Langwedocji są najczęstszymi staroobrzędowcami lub kulugurami z Wołgi. Chrześcijanie-bespopovtsy, ryt Semeyskiy kościoła Marii Magdaleny, żony i matki dzieci Jezusa Chrystusa. Tak więc Montsegur to tylko dynastia władców aragońskich i ich krewnych. Z grubsza jak Romanowowie, Stuartowie, Hohenzollernowie, Rurikowie i inni. Dlatego w czasie albigenskich kampanii papistów, w okresie reformacji (wielkie kłopoty w Rosji w metropolii) i upadku Wielkiego Tatara (Kataria we Francji), Montsegur stał się ostatnią twierdzą katarów. To zamek całej rodziny i jego kolebka, w której przechowywano wszystkie kapliczki i dokumenty katarów. Był też ostatni z biskupów-hrabia naszej wiary, ksiądz Bertrand de Marty. On wraz z innymi został spalony na murach rodowego zamku po jego upadku. A potem historycy cofnęli te wydarzenia do XIII wieku, choć miały miejsce pod koniec XVI i na początku XVII wieku. Aż do XVII wieku nie było państw w miejsce Europy, ale istniały terytoria podległe carowi rosyjskiemu, oddane w gubernatorstwo, zjednoczone w księstwa i królestwa, z podziałami terytorialnymi na powiaty i wicekraje. Cała szlachta europejska, pierwotnie szlachta rosyjska, właśnie w czasie wojen reformacyjnych, dawne dynastie władców rosyjsko-hordowych zostały zastąpione lokalnymi, a raczej tymi, którzy popierali powstanie o niepodległość od Rosji. Wszyscy ci królowie Europy, byli niewolnicy cara rosyjskiego. Wszystko jest jak we współczesnej Ukrainie, gdzie rządzą ludzie, którzy doszli do władzy w wyniku zamachu stanu.

Dużo piszesz o Ukrainie i wydarzeniach, które się tam odbywają. Czemu?

- To proste. Przez wiele lat mieszkałem i służyłem we Lwowie na zachodzie Ukrainy, dokąd został przeniesiony mój ojciec. To miasto mojego dzieciństwa, młodości i dojrzałości. Zachodzące tam wydarzenia są lustrzanym odbiciem światowych procesów upadku imperiów, których narody zdradzają ich władcy. Tak było w Aragonii, tak było w ZSRR, tak było w Federacji Rosyjskiej, więc będzie w UE i USA. Ale jeśli Rosji udało się wytrzymać, to UE i USA nie będą w stanie tego zrobić. Zawalą się.

Dziś na Ukrainie ludzie z Galicji są traktowani inaczej. Powiedz mi, jacy to są ludzie?

- Na ogół są to zwykli ludzie, ale mniej wykształceni i rozwinięci niż inne regiony Ukrainy. Tam kościół zajmuje się edukacją, sadząc obskurantyzm. Chłop galicyjski jest całkowicie ignorantem i łatwo mu narzucić każdą opinię, jeśli odpowiada ona jego wyobrażeniu o wyłączności jego wewnętrznego kręgu, ale przede wszystkim jego samego. Tam wiele osób nie umie poprawnie pisać, a niektórzy nie przeczytali ani jednej książki. Lwów jest miastem-muzeum, ale miał pecha z ludnością wiejską, która napłynęła do niego wraz z nadejściem władzy sowieckiej. Chłopi nigdy nie stali się mieszczanami. Dziś mieszkają na terenie nowych budynków, gdzie na klatkach schodowych i pod dachami trzymane są kury. Wiesz, prawdziwy Lwów, pod naporem tej masy, poszedł na margines, nie chcąc się z tymi ludźmi komunikować. I doszli do władzy, są urzędnikami w kulturze i gospodarce regionu. Wszystko to prowadzi do smutnych rezultatów. Dziś w wyniku złego zarządzania miasto zamieniło się w wysypisko śmieci, ponieważ przez rok nie ma gdzie wywozić odpadów z gospodarstw domowych. Powiem prościej: ludność miasta dzieli się na rdzennych mieszkańców Lwowa i wiejskich raguli, wśród których rozwija się nacjonalizm. Jest to taka obronna reakcja niepiśmiennych chłopów, wykorzystywana przez miejscowy kościół we własnych interesach i dziedziczeniu genetycznym licznych chorób średniowiecza. Nie jest tajemnicą, że wraz z nadejściem władzy sowieckiej w tym rejonie stanęła w obliczu epidemii syfilisu, gdy chorowała na całe wioski i uderzającą biedę chłopów w porównaniu z pańskim Lwowem. Cała historia tego regionu związana jest z życiem i dokonaniami wielu ludów samego Lwowa. Właściwie nie jest to historia regionu, ale jednego miasta. Lwów zawsze żył własnymi prawami i nie pasował do życia miejscowej ludności, której nigdy nie wpuszczono do miasta. Dziś wszystko się zmieniło, miasto wyblakło i zamieniło się w mega-wioskę. Doskonale wiem wszystko, co się tam dzieje. Rozumiem jednak również, że ludzie nie są za to winni. Trzeba ich było uczyć, a nie zmuszać do uczęszczania na zajęcia polityczne z historii KPZR. Tylko edukacja zmieni tych ludzi. Inna sprawa, że na współczesnej Ukrainie od dawna nie było edukacji.

Co myślisz o Rosji i jej przyszłości? Co myślisz o Francji?

- Tak się złożyło, że dla mnie są dwie Rosja, duża i mała. To znaczy sama Rosja i Langwedocja Roussillon, która wraz z całą Francją nazywana jest na starych herbach i mapach Wielkiego Tataru Kabardą. Dlatego opowiem o obu jego częściach.

Mając do dyspozycji archiwa pozostawione mi przez moich przodków, widzę odrodzenie duchowości Rosji. Nie możesz żyć bez wiary, po prostu nie powinieneś akceptować dla niej religii i kościoła. To poprzez odrodzenie duchowości i powrót do wiary przodków rozpocznie się powstanie świata rosyjskiego, czy to Galicji, czy Mongolii. Rosja ma przed sobą świetlaną przyszłość, która rozpocznie się, gdy Rosja zrealizuje się jako Rosja. Ale to nie znaczy, że musisz wrócić do kultu bożków. W Rosji tak się nie stało, ale starożytny monoteizm dość harmonijnie przeszedł do chrześcijaństwa. Prawdą jest, że to, co dziś nazywa się chrześcijaństwem, nie jest. To nie jest nauka Chrystusa, to jest nauka o Chrystusie, ale to jest zgoda na różne nauki. Jestem spokojny o Rosję, z nią wszystko będzie dobrze. Jestem też spokojny o Francję. Po przejściu trudności kraj ten na zawsze zbliży się do Rosji.

Jak piszesz swoje miniatury? A jak długo jesteś w literaturze?

- Jestem dość znanym pisarzem, który pod różnymi nazwiskami i pseudonimami został laureatem najbardziej prestiżowych nagród w dziedzinie detektywa. Wiele seriali tego gatunku jest opartych na mojej twórczości. Wystawiono też filmy fabularne, piosenki oparte na moich wierszach śpiewają znani wykonawcy rosyjskiego romansu i chanson. Trzy razy zostałem członkiem 9 związków pisarzy z różnych krajów pod przybranymi nazwiskami. Na Wikipedii jest nawet długi artykuł o jednym pseudonimie. Ale zdjęcie nie jest tam moje. Dlaczego? Pomysł autora, zwłaszcza że nie piszę już kryminałów. Chociaż w imieniu mojego pseudonimu wychodzą dalej spod pióra bliskiej mi osoby. Robi całkiem niezłą robotę, a to jest jego zdjęcie na stronie internetowej.

Do miniatur doszedłem w wyniku długich wątpliwości i chęci opowiedzenia prawdy o epopei mojego ludu, do której zaliczam każdego, kto uważa się za część rosyjskiego świata. Od 10 lat odziedziczyłem unikalne archiwa, które wywróciły moje życie do góry nogami. Opisane w nich wydarzenia nie mieszczą się w ogólnie przyjętej historii. Był to trudny okres przemyślenia wartości i znalezienia sposobów. Ale los połączył mnie ze wspaniałymi ludźmi A. T. Fomenko i G. V. Nosowski. W ten sposób znalazłem nauczyciela i przyjaciela. Ich praca nad Nową Chronologią pomogła mi porównać posiadany przeze mnie materiał i zbudować go w skali czasu. Mam wiele pochlebnych recenzji tych ludzi, wśród których szczególnie drogie są słowa Anatolija Timofiejewicza:

- Pracujesz na gruzach historii, jak prawdziwy detektyw i agent.

Co prawda zastosowałem metody śledztwa w eposie i stworzyłem wirtualną grupę stróżów prawa z ponad 100 krajów świata, których zaproszono do zbadania tajemnic przeszłości. To był sukces i zainteresowanie detektywów. Dziś mam tak dużo materiałów, że już nie radzę sobie z objętością. Ci ludzie są prawdziwymi profesjonalistami i niosą w moim dziobie wiele unikalnych informacji, ponieważ czuli, że ich profesjonalizm jest pożądany, a jakość śledztwa zależy tylko od nich samych, a nie od krzyków ich przełożonych. Jesteśmy już ponad 5000 tajnych pracowników, których znam tylko ja, odkąd wprowadziłem zasady konspiracyjne do OSG - grupy operacyjno-śledczej. Nawiasem mówiąc, równolegle rozwiązywane są przestępstwa określane wcześniej mianem zawieszeń. A potem są publikowane w mediach, zmuszając władze do reakcji.

Jak dostać się do Kataru Komisarz OSG? Powinni cię polecić dwoje z nas i nie mnie, ale Radzie Starszych. Jestem tylko jedną z oper, które potrafią pisać. Oprócz mnie jest jeszcze kilku czytanych autorów piszących na różne tematy, strony aktywnie odwiedzane przez publiczność, odbywają się również konferencje. Utworzono różne grupy według obszarów działalności, pracuje centrala i analitycy. W rzeczywistości stworzono idealny system egzekwowania prawa, który uwzględnia opinię każdego pracownika.

Jednak koncepcja OSG, idea jego powstania, należy do mnie. Zaczęło się, jak zawsze, skromnie.

Na OSG można się również dostać za zaproszeniem. Komentarze do naszych prac są oglądane na całym świecie, a ciekawych czytelników z wykształceniem odpowiednim do pracy operacyjnej zapraszamy do wstąpienia w nasze szeregi i na dywan Rady Starszych. Odbędzie się również osobiste spotkanie.

A potem możesz sam wybrać partnerów, a także tematy do zbadania. Oprócz wysokiej satysfakcji moralnej istnieją również mechanizmy materialne. Należy jednak pamiętać, że nie jesteśmy ponadnarodową strukturą policyjną, ale grupą badaczy, ludzi praworządnych, dla których przyzwoitość jest głównym kryterium oceny osoby.

- Wiesz, łapię się na myśleniu, że jestem w jakimś innym świecie. Vidam, książę, słynny pisarz (domyśliłem się kim jesteś), 5000 żołnierzy pod bronią, Rosja w Europie, ten bogaty i drogi stół bankietowy. Tak, czytam Twoje prace i czekam na nie, bo słyszę w nich swoje nadzieje na przyszłość. Ale to wszystko jest tak nieoczekiwane i zupełnie nie pasuje do otaczającej nas rzeczywistości. Twoja logika jest absolutnie niesamowita, milordzie. Czytając Cię, ciągle natrafiam na wydarzenia, które tłumaczysz na granicy mistycyzmu prostymi słowami, nie przechodząc jak inni w przestrzenne dyskusje o subtelnych sprawach i metafizyce ciała. Tak i terazczujesz posiadanie niezbyt dużej wiedzy i umiejętność operowania nimi w dowolnym temacie. Głowa się kręci…

- Wypijmy to dobre wino, proszę pani. A twoja urocza główka się uspokoi. Jestem zwykłą osobą, która ciężko pracuje. Jeśli chodzi o stół i jedzenie na nim, to nie dla mnie, ale dla miejscowego szefa kuchni, którego namówiłam, by pokazał wszystkie swoje talenty. Jak widać, to bardzo zdolna osoba. Pani zdrowia. Niech spełnią się twoje marzenia i niech Bóg cię błogosławi.

Patrzysz na zegar. Oczywiście pospiesz się. Przejdźmy do tradycyjnej kwestii rodziny, kariery wojskowej, planów na przyszłość i życzeń dla czytelników wywiadów

- Jestem szczęśliwy, chociaż wcześnie straciłem żonę. Mam córkę spadkobierczynię Ksenię vidamtenessę, znaną światową lekkoatletkę, mistrzynię i medalistkę mistrzostw świata i kontynentu, uczestniczka igrzysk olimpijskich. Moja słuszna duma. Jest zięć, który wybrał drogę służby ojczyźnie w korpusie oficerskim. Mamo, dzięki Bogu, żyje. Niedługo kończy 80 lat i nadal jest bardzo żywą staruszką, pierwszą czytelniczką moich prac. Jest siostra - zasłużony trener kraju, siostrzenica, szanowany ojciec chrzestny - mistrz olimpijski. Jest gościnny ojciec chrzestny, w którym nie mam duszy, wszystko jest jak u ludzi.

Przechylać? Do niedawna dowodził dużą formacją wojskową, obecnie do dyspozycji rezerwy naczelnego dowódcy. Trzeba się trochę zagoić, rany, stare i nowe, przeszkadzają w służbie, a potem zobaczymy. Plany na przyszłość? Służenie Ojczyźnie i oczywiście prowadzenie badań. A także wydobyć odmianę winogron, własną odmianę. Chcę szermierkę, przecież w przeszłości jestem dobrym florystą (Oto on, pokazał się Portos! - kor). A także… Och, proszę pani, mam tyle do zrobienia, że się boję i zaczynam czytać moją listę (zaraźliwy śmiech, ale jednocześnie oczy są surowe i smutne – kor.).

I powiem czytelnikom, co następuje: każda osoba jest szczególnym fenomenem, jest zdolny do wielu rzeczy, których nie mógł nawet podejrzewać. Każdy otrzymał od Boga tak wiele do realizacji w swoim życiu. Nie powinieneś jednak gonić za tym, co jest ci obce. Jeśli jesteś mistrzem w swoim biznesie, życie w obcym świecie będzie dla Ciebie udręką. Zawsze przyciągnie Cię Twój ulubiony biznes, w którym jesteś najlepszy. To umiejętność i świadomość Twojego profesjonalizmu doprowadzą wszystkich do uświadomienia sobie prawdy, bo to jest Twoja droga do niej. Po prostu spróbuj myśleć nieszablonowo, zdejmij z oczu zasłony nałożone przez ignorantów z nauki i autorytetów, a wtedy otworzy się przed Tobą świat zachwytu Wielkim Projektem Natury. Myśl ludzka ma nieograniczony zakres. Do całościowego spojrzenia wystarczy tylko odwaga myślenia.… Wszystko zależy od Ciebie. Tylko ty i nikt inny nie będziecie mogli przejść drogi, którą oferuje wam wszechświat. Odważ się, miej swoją opinię na temat wszystkiego i czytaj, ucz się, uzasadniaj i przedstawiaj niesamowite wersje. Bądź interesującymi ludźmi i dziel się z nimi swoimi odkryciami. Rozmawiając z kobietami zdejmij kapelusz - przed tobą jest matka.

Rozstaliśmy się przy starej katolickiej katedrze, która utknęła ostrą kością na wieczornym niebie. Mój nowy znajomy uścisnął wyciągniętą dłoń obiema rękami i żegnając się, poszedł ulicą, kulejąc na lewą nogę. Moje serce zamarło na myśl, że na świecie jest jeszcze wiele wojen, a ten człowiek, którego kocham, może teraz wyjeżdża do jednej z nich

Trzymałem w rękach jego książkę z autografem i uświadomiłem sobie, z jaką miłością do ludzi zostały w niej zapisane linijki narracji autora. Sprawił, że spojrzałem na Boga inaczej, urzeczywistniając w Nim Ojca, Obrońcę, Wiernego Przyjaciela, Dobrego Doradcę. Teraz też jestem trochę Katarem i na pewno pojadę w ten weekend do Monsegur, prastarej fortecy rosyjskiego gatunku, która opuszcza ulicę. Pójdę posłuchać ciszy i mojego serca

Następnego ranka przyszedłem do redakcji pisma z gotowym wywiadem. Wyszło niezbyt dobrze i szczerze mówiąc nie oddaje uroku późnego lunchu na tarasie letniej kawiarni. Chciałem Cię dużo zapytać, ale czy przy świetle chwiejącej się świecy da się przeprowadzić szczerą rozmowę z inteligentnym rozmówcą w wywiadzie dla magazynu? Redaktor jest jednak zadowolony – byliśmy pierwszym pismem kobiecym, które przeprowadziło wywiad z tym mężczyzną. I wydawało mi się, że jestem na randce…

Nagle ponownie poproszono mnie o spotkanie z redaktorem w biurze. Obok niego był posłaniec z małą paczką w ręku

To jest dla ciebie

W paczce znajdowało się pudełko z niebieskiego aksamitu, w którym znajdował się niesamowity naszyjnik i kolczyki z krótką notatką: „Na dobry apetyt”. I jego podpis

Wiesz, dziennikarze nas nie lubią i czasami robią to dobrze. Ale tak po prostu, tylko do nieznanej kobiety, która poprosiła o wystawną kolację wyłącznie w celu dowiedzenia się więcej o osobie i takim prezencie!? Brak mi słów. Czytelnicy naszego magazynu zrozumieją mnie bez dalszych wyjaśnień. Każda kobieta marzy o poczuciu się jak księżniczka. Nie jestem wyjątkiem. Tylko ja czułam się jak rosyjska księżniczka i francuska dama. Jak szczęśliwe Rosjanki mają takich mężczyzn

Jego numer nie odpowiadał. Abonent jest poza strefą dostępu. Miejmy nadzieję, że poza strefą wojny

Niech cię Bóg błogosławi, wojowniku

Emily Maroni. Magazyn Air France Madame

Z francuskiego przetłumaczyła Elena Plotnikova

* Vidam – najstarszy tytuł szlachcica, który w imieniu biskupa rządził ziemiami należącymi do kościoła, dowódca wojsk biskupstwa. Ze względu na konieczność obecności na radzie biskupiej z prawem głosu jest on jednocześnie duchownym w randze diakona, z prawa pierworodztwa i nie wymaga święceń. Jest to szczególna forma biskupa tytularnego (nie mylić z wikariuszem), która powstała we wczesnym średniowieczu. Równy statusowi wicehrabiego. Jeśli gatunek jest u opata, to nazywa się avo (prawnik), jeśli w Niemczech to Vogt, jeśli we Włoszech nazywa się Doge. Papież ma też gatunek zwany koadiutorem. W starożytnej Rosji jest to urzędnik Pałacu lub Dumy

AirFranceMadame Magazinemożesz zobaczyć i przeczytać w samolocie, kiedy lecisz do Francji z francuską linią lotniczą AirFrance.